free-map: Replace U+00A0 "hard spaces" by ordinary ASCII spaces.