OXM, NXM: Add tests for all zero and all one masks