Remove URL from translatable string

diff --git a/src/ui/gui/help-menu.c b/src/ui/gui/help-menu.c
index c24125d78aa1f995393de8b955720012b93dd4a8..aaadefc2b36b0c60c21545ed88565f962b69adea 100644 (file)
--- a/src/ui/gui/help-menu.c
+++ b/src/ui/gui/help-menu.c
@@ -96,9 +96,9 @@ reference_manual (GtkMenuItem *menu, gpointer data)
   if ( ! g_spawn_command_line_async (cmd, &err) )
     {
       msg (ME, _("Cannot open reference manual: %s.  The PSPP user manual is "
-                 "also available at "
-                 "http://www.gnu.org/software/pspp/documentation.html"),
-           err->message);
+                 "also available at %s"),
+                  err->message,
+                  "http://www.gnu.org/software/pspp/documentation.html");
     }
 
   g_free (cmd);