psppire: Translate all format type categories, not just some of them.

diff --git a/src/ui/gui/psppire-var-store.c b/src/ui/gui/psppire-var-store.c
index ece728127c142733b6986844146d22e06129b9fb..403eba84a58a11058addc781e415b3c733b20357 100644 (file)
--- a/src/ui/gui/psppire-var-store.c
+++ b/src/ui/gui/psppire-var-store.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPPIRE - a graphical user interface for PSPP.
-   Copyright (C) 2006, 2009  Free Software Foundation
+   Copyright (C) 2006, 2009, 2010  Free Software Foundation
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -667,10 +667,10 @@ text_for_column (PsppireVarStore *vs,
          case FMT_DTIME:
          case FMT_WKDAY:
          case FMT_MONTH:
-           return g_locale_to_utf8 (type_label[VT_DATE], -1, 0, 0, err);
+           return g_locale_to_utf8 (gettext (type_label[VT_DATE]), -1, 0, 0, err);
            break;
          case FMT_DOLLAR:
-           return g_locale_to_utf8 (type_label[VT_DOLLAR], -1, 0, 0, err);
+           return g_locale_to_utf8 (gettext (type_label[VT_DOLLAR]), -1, 0, 0, err);
            break;
          case FMT_CCA:
          case FMT_CCB: