Stupid me.

diff --git a/src/misc/bochs-2.2.6-build.sh b/src/misc/bochs-2.2.6-build.sh
index fd2773d843e66c36f4328837e5c19fb6d1b9868e..3245b4289889330f0f75cb34deee5223479a79f3 100755 (executable)
--- a/src/misc/bochs-2.2.6-build.sh
+++ b/src/misc/bochs-2.2.6-build.sh
@@ -25,9 +25,11 @@ mkdir plain &&
        cd plain && 
        ../configure $CFGOPTS --enable-gdb-stub && 
        make && 
-       make install
+       make install &&
+       cd ..
 mkdir with-dbg &&
        cd with-dbg &&
        ../configure --enable-debugger $CFGOPTS &&
        make &&
-       cp bochs $DSTDIR/bin/bochs-dbg
+       cp bochs $DSTDIR/bin/bochs-dbg &&
+       cd ..