output: Always use helper functions to access struct tab_table members.

output: Always use helper functions to access struct tab_table members.

The implementation of "struct tab_table" will be changing, so by always
using the helper functions we can reduce the amount of code that has to
change later to support those changes.