odt: Remove dependency on <pwd.h> because mingw32 does not have it.