tests: Update expected test result to match "ovsdb-client dump" changes.