netdev-linux: Add MTU check before setting MTU.