matrix-data: Only use as many bytes as necessary to initialize string.

Using strncpy() of a 9-character string to initialize an 8-byte field is
odd and seems likely to have been a mistake, although a harmless one.
This makes the situation seem less odd.

Found by GCC 4.9.