With MacOS 14 the iconv library was changed by Apple. pspp uses
the native iconv library. There is a different error code
returned when an illegal 0xc0 UTF-8 code is converted. This
results in a failed "convert invalid UTF-8 to ISO-8859-1" test in
the regression. This patch now handles also EOPNOTSUPP.