ovsdb: Make scalars and 1-element sets interchangeable.

ovsdb: Make scalars and 1-element sets interchangeable.

It is natural to write "abc" in place of ["set",["abc"]] and vice versa.
I cannot think of a reason not to support this, and it can make reading
and writing OVSDB files and transactions easier, so support it.