dpif-linux: Use poll() internally in dpif_linux_recv().

dpif-linux: Use poll() internally in dpif_linux_recv().

Using poll() internally in dpif_linux_recv(), instead of relying
on the results of the main loop poll() call, brings netperf CRR
performance back within 1% of par versus the code base before the
poll_fd_woke() optimizations were introduced.  It also increases
the ovs-benchmark results by about 5% versus that baseline, too.

My theory is that this is because the main loop takes long enough
that a significant number of packets can arrive during the main
loop itself, so this reduces the time before OVS gets to those
packets.