X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=src%2Fui%2Fgui%2Fvariable-info-dialog.c;h=d5b41a98686cb13172f22c1e1e69f2ccded41617;hb=d7bb6562c9efa3f6ef5ebfe9bc4e1736df442344;hp=d0b3eeaebf37e99b953537f208e8f8ce26c4f9fd;hpb=0c5217288cb57d0994d4c99997f5341e2c3a6871;p=pspp

diff --git a/src/ui/gui/variable-info-dialog.c b/src/ui/gui/variable-info-dialog.c
index d0b3eeaebf..d5b41a9868 100644
--- a/src/ui/gui/variable-info-dialog.c
+++ b/src/ui/gui/variable-info-dialog.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPPIRE - a graphical user interface for PSPP.
-   Copyright (C) 2007, 2009, 2010  Free Software Foundation
+   Copyright (C) 2007, 2009, 2010, 2011  Free Software Foundation
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -55,7 +55,7 @@ label_to_string (const struct variable *var)
 static void
 populate_text (PsppireDictView *treeview, gpointer data)
 {
-  gchar *text = 0;
+  gchar *text = NULL;
   GString *gstring;
   PsppireDict *dict;
 
@@ -89,9 +89,8 @@ populate_text (PsppireDictView *treeview, gpointer data)
 			  text);
   g_free (text);
 
-  text = measure_to_string (var, NULL);
   g_string_append_printf (gstring, _("Measurement Level: %s\n"),
-			  text);
+			  measure_to_string (var_get_measure (var)));
 
 
   /* Value Labels */
@@ -110,10 +109,10 @@ populate_text (PsppireDictView *treeview, gpointer data)
       for (i = 0; i < n_labels; i++)
         {
           const struct val_lab *vl = labels[i];
-	  gchar *const vstr  =
-	    value_to_text (vl->value,  dict, *var_get_print_format (var));
+	  gchar *const vstr  = value_to_text (vl->value,  var);
 
-	  g_string_append_printf (gstring, _("%s %s\n"), vstr, val_lab_get_label (vl));
+	  g_string_append_printf (gstring, _("%s %s\n"),
+                                  vstr, val_lab_get_escaped_label (vl));
 
 	  g_free (vstr);
 	}