X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=src%2Fui%2Fgui%2Fpsppire-data-window.c;h=dd87f53f7b92ac47bf5c7026049005d26e5419f8;hb=refs%2Fbuilds%2F20100913040502%2Fpspp;hp=e6d905e0b5dbfea3e534afbfa2fba9e674084ca2;hpb=21f2e65c7c2555bf5422920651eab07d1e8f5154;p=pspp

diff --git a/src/ui/gui/psppire-data-window.c b/src/ui/gui/psppire-data-window.c
index e6d905e0b5..dd87f53f7b 100644
--- a/src/ui/gui/psppire-data-window.c
+++ b/src/ui/gui/psppire-data-window.c
@@ -1267,6 +1267,8 @@ GtkWidget*
 psppire_data_window_new (void)
 {
   return GTK_WIDGET (g_object_new (psppire_data_window_get_type (),
+				   /* TRANSLATORS: This will form a filename.  Please avoid whitespace. */
+				   "filename", _("PSPP-data"),
 				   "description", _("Data Editor"),
 				   NULL));
 }