X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=src%2Flanguage%2Fdata-io%2Flist.c;fp=src%2Flanguage%2Fdata-io%2Flist.c;h=e9e0e326c2234b5f823e1d0fc7fa29dac894bd42;hb=e314315b24e8f4356c1e72a61bef6633f8992bf4;hp=e3c38c7a6d1a52d0eeba7d52837f1cf49b9475d8;hpb=e229a33394ba9708dd895760eabc47e9dc659c92;p=pspp

diff --git a/src/language/data-io/list.c b/src/language/data-io/list.c
index e3c38c7a6d..e9e0e326c2 100644
--- a/src/language/data-io/list.c
+++ b/src/language/data-io/list.c
@@ -228,15 +228,15 @@ cmd_list (struct lexer *lexer, struct dataset *ds)
 
   if (cmd.first < 1)
     {
-      msg (SW, _("The first case (%ld) to list is less than 1.  The value is "
-                 "being reset to 1."), cmd.first);
+      msg (SW, _("The first case (%ld) to list is numbered less than 1.  "
+                 "The value is being reset to 1."), cmd.first);
       cmd.first = 1;
     }
 
   if (cmd.last < 1)
     {
-      msg (SW, _("The last case (%ld) to list is less than 1.  The value is "
-                 "being reset to 1."), cmd.last);
+      msg (SW, _("The last case (%ld) to list is numbered less than 1.  "
+                 "The value is being reset to 1."), cmd.last);
       cmd.last = 1;
     }