X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=po%2Fen_GB.po;h=2d66d5a7e032a7621ffb288b357dd9880c0fc6a7;hb=5c891f46234618f733ed1f3e0be6deedef3e487d;hp=904fc572d5c0f145762e4d0316a307113b638674;hpb=bc0e3fee279da2813183ab2cd17fced06eae09e8;p=pspp-builds.git diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 904fc572..2d66d5a7 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSPP 0.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-14 08:07+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-19 08:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-15 08:29+0800\n" "Last-Translator: John Darrington \n" "Language-Team: John Darrington \n" @@ -2569,8 +2569,8 @@ msgstr "" #: src/language/stats/binomial.c:227 src/language/stats/crosstabs.q:870 #: src/language/stats/examine.q:988 src/language/stats/frequencies.q:1405 #: src/language/stats/npar-summary.c:122 src/language/stats/oneway.q:391 -#: src/language/stats/t-test.q:682 src/language/stats/t-test.q:705 -#: src/language/stats/t-test.q:831 src/language/stats/t-test.q:1368 +#: src/language/stats/t-test.q:693 src/language/stats/t-test.q:716 +#: src/language/stats/t-test.q:850 src/language/stats/t-test.q:1387 msgid "N" msgstr "" @@ -2621,8 +2621,8 @@ msgstr "" #: src/language/stats/chisquare.c:312 src/language/stats/crosstabs.q:1154 #: src/language/stats/oneway.q:279 src/language/stats/oneway.q:680 -#: src/language/stats/regression.q:311 src/language/stats/t-test.q:982 -#: src/language/stats/t-test.q:1174 src/language/stats/t-test.q:1267 +#: src/language/stats/regression.q:311 src/language/stats/t-test.q:1001 +#: src/language/stats/t-test.q:1193 src/language/stats/t-test.q:1286 msgid "df" msgstr "" @@ -2760,13 +2760,13 @@ msgstr "" msgid "95%% Confidence Interval" msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:1201 src/language/stats/t-test.q:986 -#: src/language/stats/t-test.q:1171 src/language/stats/t-test.q:1270 +#: src/language/stats/crosstabs.q:1201 src/language/stats/t-test.q:1005 +#: src/language/stats/t-test.q:1190 src/language/stats/t-test.q:1289 msgid "Lower" msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:1202 src/language/stats/t-test.q:987 -#: src/language/stats/t-test.q:1172 src/language/stats/t-test.q:1271 +#: src/language/stats/crosstabs.q:1202 src/language/stats/t-test.q:1006 +#: src/language/stats/t-test.q:1191 src/language/stats/t-test.q:1290 msgid "Upper" msgstr "" @@ -2911,9 +2911,9 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:102 src/language/stats/examine.q:1524 #: src/language/stats/frequencies.q:123 src/language/stats/npar-summary.c:125 -#: src/language/stats/oneway.q:392 src/language/stats/t-test.q:683 -#: src/language/stats/t-test.q:706 src/language/stats/t-test.q:830 -#: src/language/stats/t-test.q:1168 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 +#: src/language/stats/oneway.q:392 src/language/stats/t-test.q:694 +#: src/language/stats/t-test.q:717 src/language/stats/t-test.q:849 +#: src/language/stats/t-test.q:1187 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:41 msgid "Mean" msgstr "" @@ -3085,9 +3085,9 @@ msgid "Median" msgstr "" #: src/language/stats/examine.q:1616 src/language/stats/npar-summary.c:128 -#: src/language/stats/oneway.q:393 src/language/stats/t-test.q:684 -#: src/language/stats/t-test.q:707 src/language/stats/t-test.q:832 -#: src/language/stats/t-test.q:1169 +#: src/language/stats/oneway.q:393 src/language/stats/t-test.q:695 +#: src/language/stats/t-test.q:718 src/language/stats/t-test.q:851 +#: src/language/stats/t-test.q:1188 msgid "Std. Deviation" msgstr "" @@ -3321,7 +3321,7 @@ msgid "" "exactly %d values." msgstr "" -#: src/language/stats/npar.q:425 src/language/stats/t-test.q:486 +#: src/language/stats/npar.q:425 src/language/stats/t-test.q:496 #, c-format msgid "" "PAIRED was specified but the number of variables preceding WITH (%zu) did " @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgid "Mean Square" msgstr "" #: src/language/stats/oneway.q:281 src/language/stats/regression.q:313 -#: src/language/stats/t-test.q:979 +#: src/language/stats/t-test.q:998 msgid "F" msgstr "" @@ -3421,13 +3421,13 @@ msgid "Value of Contrast" msgstr "" #: src/language/stats/oneway.q:679 src/language/stats/regression.q:215 -#: src/language/stats/t-test.q:981 src/language/stats/t-test.q:1173 -#: src/language/stats/t-test.q:1266 +#: src/language/stats/t-test.q:1000 src/language/stats/t-test.q:1192 +#: src/language/stats/t-test.q:1285 msgid "t" msgstr "" -#: src/language/stats/oneway.q:681 src/language/stats/t-test.q:983 -#: src/language/stats/t-test.q:1175 src/language/stats/t-test.q:1268 +#: src/language/stats/oneway.q:681 src/language/stats/t-test.q:1002 +#: src/language/stats/t-test.q:1194 src/language/stats/t-test.q:1287 msgid "Sig. (2-tailed)" msgstr "" @@ -3580,111 +3580,111 @@ msgstr "" msgid "One or more VARIABLES must be specified." msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:380 +#: src/language/stats/t-test.q:381 #, c-format msgid "Long string variable %s is not valid here." msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:400 src/language/stats/t-test.q:414 +#: src/language/stats/t-test.q:401 src/language/stats/t-test.q:415 msgid "" "When applying GROUPS to a string variable, two values must be specified." msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:503 +#: src/language/stats/t-test.q:513 msgid "At least two variables must be specified on PAIRS." msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:680 +#: src/language/stats/t-test.q:691 msgid "One-Sample Statistics" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:685 src/language/stats/t-test.q:708 -#: src/language/stats/t-test.q:833 +#: src/language/stats/t-test.q:696 src/language/stats/t-test.q:719 +#: src/language/stats/t-test.q:852 msgid "SE. Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:703 +#: src/language/stats/t-test.q:714 msgid "Group Statistics" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:827 +#: src/language/stats/t-test.q:846 msgid "Paired Sample Statistics" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:849 src/language/stats/t-test.q:1194 -#: src/language/stats/t-test.q:1385 +#: src/language/stats/t-test.q:868 src/language/stats/t-test.q:1213 +#: src/language/stats/t-test.q:1404 #, c-format msgid "Pair %d" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:967 +#: src/language/stats/t-test.q:986 msgid "Independent Samples Test" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:975 +#: src/language/stats/t-test.q:994 msgid "Levene's Test for Equality of Variances" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:977 +#: src/language/stats/t-test.q:996 msgid "t-test for Equality of Means" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:980 src/language/stats/t-test.q:1370 +#: src/language/stats/t-test.q:999 src/language/stats/t-test.q:1389 msgid "Sig." msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:984 src/language/stats/t-test.q:1269 +#: src/language/stats/t-test.q:1003 src/language/stats/t-test.q:1288 msgid "Mean Difference" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:985 +#: src/language/stats/t-test.q:1004 msgid "Std. Error Difference" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:990 src/language/stats/t-test.q:1165 -#: src/language/stats/t-test.q:1261 +#: src/language/stats/t-test.q:1009 src/language/stats/t-test.q:1184 +#: src/language/stats/t-test.q:1280 #, c-format msgid "%g%% Confidence Interval of the Difference" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1045 +#: src/language/stats/t-test.q:1064 msgid "Equal variances assumed" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1097 +#: src/language/stats/t-test.q:1116 msgid "Equal variances not assumed" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1155 +#: src/language/stats/t-test.q:1174 msgid "Paired Samples Test" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1158 +#: src/language/stats/t-test.q:1177 msgid "Paired Differences" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1170 +#: src/language/stats/t-test.q:1189 msgid "Std. Error Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1250 +#: src/language/stats/t-test.q:1269 msgid "One-Sample Test" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1255 +#: src/language/stats/t-test.q:1274 #, c-format msgid "Test Value = %f" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1365 +#: src/language/stats/t-test.q:1384 msgid "Paired Samples Correlations" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1369 +#: src/language/stats/t-test.q:1388 msgid "Correlation" msgstr "" -#: src/language/stats/t-test.q:1388 +#: src/language/stats/t-test.q:1407 #, c-format msgid "%s & %s" msgstr ""