X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=po%2Fen_GB.po;h=2b46adf7862b24da515afbfa77a829bd6bfca682;hb=2c4c4a789e9c23478bce195d2ed98bab6064dfc1;hp=4e60da85d493b5a97607f23bfaa3b415a8738427;hpb=071bf8498aaa74c71d56617b683c07466f78febb;p=pspp-builds.git diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 4e60da85..2b46adf7 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSPP 0.3.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2005-01-05 08:20+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2005-01-14 11:58+0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-23 13:04+0800\n" "Last-Translator: John Darrington \n" "Language-Team: John Darrington \n" @@ -117,17 +117,17 @@ msgid "" "by %d lines." msgstr "" -#: src/ascii.c:390 src/devind.c:167 src/html.c:102 src/postscript.c:458 +#: src/ascii.c:390 src/devind.c:167 src/html.c:103 src/postscript.c:458 #, c-format msgid "%s: Initialization complete." msgstr "" -#: src/ascii.c:402 src/devind.c:179 src/html.c:114 src/postscript.c:471 +#: src/ascii.c:402 src/devind.c:179 src/html.c:115 src/postscript.c:471 #, c-format msgid "%s: Beginning closing..." msgstr "" -#: src/ascii.c:424 src/devind.c:184 src/html.c:119 src/postscript.c:490 +#: src/ascii.c:424 src/devind.c:184 src/html.c:120 src/postscript.c:490 #, c-format msgid "%s: Finished closing." msgstr "" @@ -219,6 +219,10 @@ msgstr "" msgid "%s - Page %d" msgstr "" +#: src/ascii.c:1646 +msgid "Charts are unsupported with ascii drivers." +msgstr "" + #: src/autorecode.c:122 #, c-format msgid "Source variable count (%d) does not match target variable count (%d)." @@ -247,53 +251,38 @@ msgstr "" msgid "%s: Removing temporary file: %s." msgstr "" -#: src/casefile.c:335 +#: src/casefile.c:336 #, c-format msgid "Error writing temporary file: %s." msgstr "" -#: src/casefile.c:362 -#, c-format -msgid "%s: Creating temporary file: %s." -msgstr "" - -#: src/casefile.c:505 +#: src/casefile.c:478 #, c-format msgid "%s: Opening temporary file: %s." msgstr "" -#: src/casefile.c:531 +#: src/casefile.c:504 #, c-format msgid "%s: Seeking temporary file: %s." msgstr "" -#: src/casefile.c:547 +#: src/casefile.c:520 #, c-format msgid "%s: Reading temporary file: %s." msgstr "" -#: src/casefile.c:550 +#: src/casefile.c:523 #, c-format msgid "%s: Temporary file ended unexpectedly." msgstr "" -#: src/cmdline.c:141 src/cmdline.c:160 src/cmdline.c:172 src/command.c:161 +#: src/cmdline.c:142 src/cmdline.c:161 src/cmdline.c:173 src/command.c:161 #: src/set.q:415 src/set.q:417 src/set.q:956 #, c-format msgid "%s is not yet implemented." msgstr "" -#: src/cmdline.c:186 -msgid "" -"\n" -"Copyright (C) 1997-9, 2000 Free Software Foundation, Inc.\n" -"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" -"WARRANTY; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" -"\n" -"Written by Ben Pfaff ." -msgstr "" - -#: src/cmdline.c:248 +#: src/cmdline.c:243 #, c-format msgid "" "PSPP, a program for statistical analysis of sample data.\n" @@ -343,7 +332,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: src/cmdline.c:286 +#: src/cmdline.c:281 #, c-format msgid "" "\n" @@ -403,7 +392,7 @@ msgid "" "to the command prompt. Use EXIT if you really want to quit." msgstr "" -#: src/command.c:626 src/command.c:757 +#: src/command.c:626 src/command.c:757 src/permissions.c:101 msgid "This command not allowed when the SAFER option is set." msgstr "" @@ -1832,7 +1821,7 @@ msgstr "" msgid "Opening `%s': %s." msgstr "" -#: src/getline.c:335 src/html.c:331 src/postscript.c:1463 +#: src/getline.c:335 src/html.c:348 src/postscript.c:1463 #, c-format msgid "Reading `%s': %s." msgstr "" @@ -1990,59 +1979,51 @@ msgstr "" msgid "hash table:" msgstr "" -#: src/histogram.c:115 -msgid "HISTOGRAM" -msgstr "" - -#: src/histogram.c:117 src/frequencies.q:1137 -msgid "Frequency" -msgstr "" - -#: src/html.c:66 +#: src/html.c:67 #, c-format msgid "HTML driver initializing as `%s'..." msgstr "" -#: src/html.c:154 +#: src/html.c:171 #, c-format msgid "Unknown configuration parameter `%s' for HTML device driver." msgstr "" -#: src/html.c:237 +#: src/html.c:254 msgid "" "Cannot find HTML prologue. The use of `-vv' on the command line is " "suggested as a debugging aid." msgstr "" -#: src/html.c:242 +#: src/html.c:259 #, c-format msgid "%s: %s: Opening HTML prologue..." msgstr "" -#: src/html.c:269 src/html.c:280 src/postscript.c:1355 src/postscript.c:1366 +#: src/html.c:286 src/html.c:297 src/postscript.c:1355 src/postscript.c:1366 msgid "nobody" msgstr "" -#: src/html.c:276 src/html.c:281 src/postscript.c:1362 src/postscript.c:1367 +#: src/html.c:293 src/html.c:298 src/postscript.c:1362 src/postscript.c:1367 msgid "nowhere" msgstr "" -#: src/html.c:340 +#: src/html.c:357 #, c-format msgid "%s: HTML prologue read successfully." msgstr "" -#: src/html.c:344 +#: src/html.c:361 #, c-format msgid "%s: Error reading HTML prologue." msgstr "" -#: src/html.c:372 +#: src/html.c:389 #, c-format msgid "HTML output driver: %s: %s" msgstr "" -#: src/html.c:403 src/list.q:252 +#: src/html.c:420 src/list.q:252 #, c-format msgid "Cannot open first page on HTML device %s." msgstr "" @@ -2198,33 +2179,33 @@ msgstr "" msgid "%s without %s." msgstr "" -#: src/main.c:76 +#: src/main.c:86 msgid "Error initializing output drivers." msgstr "" -#: src/main.c:146 +#: src/main.c:156 msgid "This command not executed." msgstr "" -#: src/main.c:150 +#: src/main.c:160 msgid "" "Skipping the rest of this command. Part of this command may have been " "executed." msgstr "" -#: src/main.c:155 +#: src/main.c:165 msgid "" "Skipping the rest of this command. This command was fully executed up to " "this point." msgstr "" -#: src/main.c:160 +#: src/main.c:170 msgid "" "Trailing garbage was encountered following this command. The command was " "fully executed to this point." msgstr "" -#: src/main.c:177 +#: src/main.c:187 msgid "The rest of this command has been discarded." msgstr "" @@ -2448,6 +2429,16 @@ msgstr "" msgid "String expected." msgstr "" +#: src/mkfile.c:52 +#, c-format +msgid "%s: Creating temporary file: %s." +msgstr "" + +#: src/mkfile.c:94 +#, c-format +msgid "%s: Creating file: %s." +msgstr "" + #: src/modify-vars.c:89 msgid "" "MODIFY VARS may not be used after TEMPORARY. Temporary transformations will " @@ -2714,17 +2705,37 @@ msgstr "" msgid "Error opening page on %s device of %s class." msgstr "" -#: src/permissions.c:75 +#: src/percentiles.c:38 +msgid "HAverage" +msgstr "" + +#: src/percentiles.c:39 +msgid "Weighted Average" +msgstr "" + +#: src/percentiles.c:40 +msgid "Rounded" +msgstr "" + +#: src/percentiles.c:41 +msgid "Empirical" +msgstr "" + +#: src/percentiles.c:42 +msgid "Empirical with averaging" +msgstr "" + +#: src/permissions.c:76 #, c-format msgid "Expecting %s or %s." msgstr "" -#: src/permissions.c:101 +#: src/permissions.c:109 #, c-format msgid "Cannot stat %s: %s" msgstr "" -#: src/permissions.c:114 +#: src/permissions.c:122 #, c-format msgid "Cannot change mode of %s: %s" msgstr "" @@ -2907,6 +2918,14 @@ msgstr "" msgid "%s: Writing portable file: %s." msgstr "" +#: src/plot-hist.c:118 +msgid "HISTOGRAM" +msgstr "" + +#: src/plot-hist.c:120 src/frequencies.q:1139 +msgid "Frequency" +msgstr "" + #: src/postscript.c:323 #, c-format msgid "PostScript driver initializing as `%s'..." @@ -3703,7 +3722,7 @@ msgstr "" #: src/sysfile-info.c:531 src/vfm.c:875 src/crosstabs.q:1099 #: src/crosstabs.q:1126 src/crosstabs.q:1146 src/crosstabs.q:1168 -#: src/examine.q:1082 src/frequencies.q:1136 src/frequencies.q:1257 +#: src/examine.q:1082 src/frequencies.q:1138 src/frequencies.q:1259 msgid "Value" msgstr "" @@ -3928,29 +3947,29 @@ msgstr "" msgid "Cases" msgstr "" -#: src/crosstabs.q:803 src/examine.q:801 src/frequencies.q:1134 -#: src/frequencies.q:1507 +#: src/crosstabs.q:803 src/examine.q:801 src/frequencies.q:1136 +#: src/frequencies.q:1509 msgid "Valid" msgstr "" -#: src/crosstabs.q:804 src/examine.q:802 src/frequencies.q:1202 -#: src/frequencies.q:1508 +#: src/crosstabs.q:804 src/examine.q:802 src/frequencies.q:1204 +#: src/frequencies.q:1510 msgid "Missing" msgstr "" #: src/crosstabs.q:805 src/crosstabs.q:1008 src/crosstabs.q:1722 -#: src/examine.q:803 src/frequencies.q:1211 src/oneway.q:307 src/oneway.q:476 +#: src/examine.q:803 src/frequencies.q:1213 src/oneway.q:307 src/oneway.q:476 msgid "Total" msgstr "" -#: src/crosstabs.q:815 src/examine.q:879 src/frequencies.q:1506 +#: src/crosstabs.q:815 src/examine.q:879 src/frequencies.q:1508 #: src/oneway.q:395 src/t-test.q:689 src/t-test.q:712 src/t-test.q:837 #: src/t-test.q:1372 msgid "N" msgstr "" -#: src/crosstabs.q:816 src/examine.q:882 src/frequencies.q:1138 -#: src/frequencies.q:1139 src/frequencies.q:1140 +#: src/crosstabs.q:816 src/examine.q:882 src/frequencies.q:1140 +#: src/frequencies.q:1141 src/frequencies.q:1142 msgid "Percent" msgstr "" @@ -4233,42 +4252,42 @@ msgstr "" msgid "Interquartile Range" msgstr "" -#: src/examine.q:1710 +#: src/examine.q:1711 #, c-format msgid "Boxplot of %s vs. %s" msgstr "" -#: src/examine.q:1735 +#: src/examine.q:1736 msgid "Boxplot" msgstr "" -#: src/examine.q:1773 +#: src/examine.q:1778 #, c-format msgid "Normal Q-Q Plot of %s" msgstr "" -#: src/examine.q:1774 src/examine.q:1780 +#: src/examine.q:1779 src/examine.q:1785 msgid "Observed Value" msgstr "" -#: src/examine.q:1775 +#: src/examine.q:1780 msgid "Expected Normal" msgstr "" -#: src/examine.q:1778 +#: src/examine.q:1783 #, c-format msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s" msgstr "" -#: src/examine.q:1781 +#: src/examine.q:1786 msgid "Dev from Normal" msgstr "" -#: src/examine.q:1902 src/examine.q:1924 src/frequencies.q:1518 +#: src/examine.q:1906 src/examine.q:1928 src/frequencies.q:1520 msgid "Percentiles" msgstr "" -#: src/examine.q:2049 +#: src/examine.q:2053 msgid "Tukey's Hinges" msgstr "" @@ -4345,53 +4364,53 @@ msgid "" "MIN was specified as %g and MAX as %g. MIN and MAX will be ignored." msgstr "" -#: src/frequencies.q:800 +#: src/frequencies.q:802 msgid "" "Upper limit of integer mode value range must be greater than lower limit." msgstr "" -#: src/frequencies.q:813 +#: src/frequencies.q:815 #, c-format msgid "Variable %s specified multiple times on VARIABLES subcommand." msgstr "" -#: src/frequencies.q:819 +#: src/frequencies.q:821 #, c-format msgid "Integer mode specified, but %s is not a numeric variable." msgstr "" -#: src/frequencies.q:885 +#: src/frequencies.q:887 msgid "`)' expected after GROUPED interval list." msgstr "" -#: src/frequencies.q:897 +#: src/frequencies.q:899 #, c-format msgid "Variables %s specified on GROUPED but not on VARIABLES." msgstr "" -#: src/frequencies.q:904 +#: src/frequencies.q:906 #, c-format msgid "Variables %s specified multiple times on GROUPED subcommand." msgstr "" -#: src/frequencies.q:1135 src/frequencies.q:1227 src/frequencies.q:1228 -#: src/frequencies.q:1260 +#: src/frequencies.q:1137 src/frequencies.q:1229 src/frequencies.q:1230 +#: src/frequencies.q:1262 msgid "Cum" msgstr "" -#: src/frequencies.q:1157 +#: src/frequencies.q:1159 msgid "Value Label" msgstr "" -#: src/frequencies.q:1258 +#: src/frequencies.q:1260 msgid "Freq" msgstr "" -#: src/frequencies.q:1259 src/frequencies.q:1261 +#: src/frequencies.q:1261 src/frequencies.q:1263 msgid "Pct" msgstr "" -#: src/frequencies.q:1480 +#: src/frequencies.q:1482 #, c-format msgid "No valid data for variable %s; statistics not displayed." msgstr ""