X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=po%2Fen_GB.po;fp=po%2Fen_GB.po;h=1b8c6bf54d4c62a3e5df2bb1120cd3c137bb8535;hb=2acfe799af1fd4504ee1278e0b8864ace451688a;hp=2c3bc865a77dfb02f95900927fc4bba92bdd3609;hpb=dca2f6d80dcb53dd1a12c675118d4b7e0716b292;p=pspp-builds.git diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 2c3bc865..1b8c6bf5 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSPP 0.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-23 08:35+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-04 19:43+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-15 08:29+0800\n" "Last-Translator: John Darrington \n" "Language-Team: John Darrington \n" @@ -1872,8 +1872,8 @@ msgstr "" #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:563 #: src/language/stats/crosstabs.q:1155 src/language/stats/crosstabs.q:1182 #: src/language/stats/crosstabs.q:1202 src/language/stats/crosstabs.q:1224 -#: src/language/stats/examine.q:1198 src/language/stats/frequencies.q:1060 -#: src/language/stats/frequencies.q:1184 +#: src/language/stats/examine.q:1948 src/language/stats/frequencies.q:1055 +#: src/language/stats/frequencies.q:1179 msgid "Value" msgstr "" @@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/binomial.c:203 src/language/stats/chisquare.c:223 #: src/language/stats/chisquare.c:283 src/language/stats/crosstabs.q:862 #: src/language/stats/crosstabs.q:1062 src/language/stats/crosstabs.q:1785 -#: src/language/stats/examine.q:918 src/language/stats/frequencies.q:1137 +#: src/language/stats/examine.q:1207 src/language/stats/frequencies.q:1132 #: src/language/stats/oneway.q:306 src/language/stats/oneway.q:476 #: src/language/stats/regression.q:309 src/ui/gui/crosstabs-dialog.c:59 msgid "Total" @@ -2647,7 +2647,7 @@ msgid "Category" msgstr "" #: src/language/stats/binomial.c:236 src/language/stats/crosstabs.q:872 -#: src/language/stats/examine.q:993 src/language/stats/frequencies.q:1405 +#: src/language/stats/examine.q:1280 src/language/stats/frequencies.q:1400 #: src/language/stats/npar-summary.c:122 src/language/stats/oneway.q:391 #: src/language/stats/t-test.q:693 src/language/stats/t-test.q:716 #: src/language/stats/t-test.q:850 src/language/stats/t-test.q:1387 @@ -2740,24 +2740,24 @@ msgstr "" msgid "Summary." msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:859 src/language/stats/examine.q:981 +#: src/language/stats/crosstabs.q:859 src/language/stats/examine.q:1268 msgid "Cases" msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:860 src/language/stats/examine.q:916 -#: src/language/stats/frequencies.q:1058 src/language/stats/frequencies.q:1406 +#: src/language/stats/crosstabs.q:860 src/language/stats/examine.q:1205 +#: src/language/stats/frequencies.q:1053 src/language/stats/frequencies.q:1401 msgid "Valid" msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:861 src/language/stats/examine.q:917 -#: src/language/stats/frequencies.q:1128 src/language/stats/frequencies.q:1407 +#: src/language/stats/crosstabs.q:861 src/language/stats/examine.q:1206 +#: src/language/stats/frequencies.q:1123 src/language/stats/frequencies.q:1402 #: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:106 msgid "Missing" msgstr "" -#: src/language/stats/crosstabs.q:873 src/language/stats/examine.q:996 -#: src/language/stats/frequencies.q:1062 src/language/stats/frequencies.q:1063 -#: src/language/stats/frequencies.q:1064 +#: src/language/stats/crosstabs.q:873 src/language/stats/examine.q:1283 +#: src/language/stats/frequencies.q:1057 src/language/stats/frequencies.q:1058 +#: src/language/stats/frequencies.q:1059 msgid "Percent" msgstr "" @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/crosstabs.q:1154 src/language/stats/crosstabs.q:1181 #: src/language/stats/crosstabs.q:1201 src/language/stats/crosstabs.q:1222 -#: src/language/stats/examine.q:1442 src/ui/gui/checkbox-treeview.c:94 +#: src/language/stats/examine.q:1745 src/ui/gui/checkbox-treeview.c:94 msgid "Statistic" msgstr "" @@ -2989,7 +2989,7 @@ msgstr "" msgid "%s Dependent" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:102 src/language/stats/examine.q:1556 +#: src/language/stats/descriptives.c:102 src/language/stats/examine.q:1550 #: src/language/stats/frequencies.q:123 src/language/stats/npar-summary.c:125 #: src/language/stats/oneway.q:392 src/language/stats/t-test.q:694 #: src/language/stats/t-test.q:717 src/language/stats/t-test.q:849 @@ -3006,13 +3006,13 @@ msgstr "" msgid "Std Dev" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:105 src/language/stats/examine.q:1636 +#: src/language/stats/descriptives.c:105 src/language/stats/examine.q:1581 #: src/language/stats/frequencies.q:128 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:46 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:45 msgid "Variance" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:106 src/language/stats/examine.q:1743 +#: src/language/stats/descriptives.c:106 src/language/stats/examine.q:1617 #: src/language/stats/frequencies.q:129 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:47 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:50 msgid "Kurtosis" @@ -3022,7 +3022,7 @@ msgstr "" msgid "S E Kurt" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:108 src/language/stats/examine.q:1723 +#: src/language/stats/descriptives.c:108 src/language/stats/examine.q:1612 #: src/language/stats/frequencies.q:131 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:48 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:46 msgid "Skewness" @@ -3032,20 +3032,20 @@ msgstr "" msgid "S E Skew" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:110 src/language/stats/examine.q:1684 +#: src/language/stats/descriptives.c:110 src/language/stats/examine.q:1601 #: src/language/stats/frequencies.q:133 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:43 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:48 msgid "Range" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:111 src/language/stats/examine.q:1661 +#: src/language/stats/descriptives.c:111 src/language/stats/examine.q:1591 #: src/language/stats/frequencies.q:134 src/language/stats/npar-summary.c:131 #: src/language/stats/oneway.q:404 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:41 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:42 msgid "Minimum" msgstr "" -#: src/language/stats/descriptives.c:112 src/language/stats/examine.q:1672 +#: src/language/stats/descriptives.c:112 src/language/stats/examine.q:1596 #: src/language/stats/frequencies.q:135 src/language/stats/npar-summary.c:134 #: src/language/stats/oneway.q:405 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:42 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:43 @@ -3102,119 +3102,132 @@ msgstr "" msgid "Valid cases = %g; cases with missing value(s) = %g." msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:288 src/language/stats/examine.q:291 -#, c-format -msgid "%s is not currently supported." +#: src/language/stats/examine.q:337 src/language/stats/examine.q:490 +#: src/language/stats/examine.q:1047 +msgid "Not creating plot because data set is empty." msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:501 src/language/stats/examine.q:514 +#: src/language/stats/examine.q:347 #, c-format -msgid "%s and %s are mutually exclusive" +msgid "Normal Q-Q Plot of %s" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:976 -msgid "Case Processing Summary" +#: src/language/stats/examine.q:348 src/language/stats/examine.q:353 +msgid "Observed Value" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1183 -msgid "Extreme Values" +#: src/language/stats/examine.q:349 +msgid "Expected Normal" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1199 -msgid "Case Number" +#: src/language/stats/examine.q:351 +#, c-format +msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1297 -msgid "Highest" +#: src/language/stats/examine.q:354 +msgid "Dev from Normal" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1302 -msgid "Lowest" +#: src/language/stats/examine.q:507 +#, c-format +msgid "Boxplot of %s vs. %s" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1443 src/language/stats/oneway.q:394 -#: src/language/stats/oneway.q:692 src/language/stats/regression.q:203 -msgid "Std. Error" +#: src/language/stats/examine.q:511 +#, c-format +msgid "Boxplot of %s" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1445 src/language/stats/oneway.q:408 -#: src/ui/gui/examine.glade:307 -msgid "Descriptives" +#: src/language/stats/examine.q:747 src/language/stats/examine.q:760 +#, c-format +msgid "%s and %s are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/language/stats/examine.q:1263 +msgid "Case Processing Summary" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1574 src/language/stats/oneway.q:399 +#: src/language/stats/examine.q:1555 src/language/stats/oneway.q:399 #, c-format msgid "%g%% Confidence Interval for Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1580 src/language/stats/oneway.q:401 +#: src/language/stats/examine.q:1561 src/language/stats/oneway.q:401 msgid "Lower Bound" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1591 src/language/stats/oneway.q:402 +#: src/language/stats/examine.q:1566 src/language/stats/oneway.q:402 msgid "Upper Bound" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1603 +#: src/language/stats/examine.q:1571 #, c-format msgid "5%% Trimmed Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1614 src/language/stats/frequencies.q:125 +#: src/language/stats/examine.q:1576 src/language/stats/frequencies.q:125 #: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:52 msgid "Median" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1648 src/language/stats/npar-summary.c:128 +#: src/language/stats/examine.q:1586 src/language/stats/npar-summary.c:128 #: src/language/stats/oneway.q:393 src/language/stats/t-test.q:695 #: src/language/stats/t-test.q:718 src/language/stats/t-test.q:851 #: src/language/stats/t-test.q:1188 msgid "Std. Deviation" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1696 +#: src/language/stats/examine.q:1606 msgid "Interquartile Range" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1850 -#, c-format -msgid "Boxplot of %s vs. %s" +#: src/language/stats/examine.q:1742 src/language/stats/oneway.q:408 +#: src/ui/gui/examine.glade:307 +msgid "Descriptives" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1877 -msgid "Boxplot" +#: src/language/stats/examine.q:1748 src/language/stats/oneway.q:394 +#: src/language/stats/oneway.q:692 src/language/stats/regression.q:203 +msgid "Std. Error" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1919 +#: src/language/stats/examine.q:1845 src/language/stats/examine.q:1850 +#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:675 src/ui/gui/psppire-var-store.c:685 +#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:695 #, c-format -msgid "Normal Q-Q Plot of %s" +msgid "%d" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1920 src/language/stats/examine.q:1926 -msgid "Observed Value" +#: src/language/stats/examine.q:1928 +msgid "Highest" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1921 -msgid "Expected Normal" +#: src/language/stats/examine.q:1933 +msgid "Lowest" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1924 -#, c-format -msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s" +#: src/language/stats/examine.q:1940 +msgid "Extreme Values" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:1927 -msgid "Dev from Normal" +#: src/language/stats/examine.q:1944 +msgid "Case Number" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:2046 src/language/stats/examine.q:2068 -#: src/language/stats/frequencies.q:1417 src/language/stats/npar-summary.c:141 +#: src/language/stats/examine.q:2066 +msgid "Tukey's Hinges" +msgstr "" + +#: src/language/stats/examine.q:2106 src/language/stats/examine.q:2124 +#: src/language/stats/frequencies.q:1412 src/language/stats/npar-summary.c:141 #: src/ui/gui/examine.glade:328 msgid "Percentiles" msgstr "" -#: src/language/stats/examine.q:2204 -msgid "Tukey's Hinges" +#: src/language/stats/examine.q:2113 +#, c-format +msgid "%g" msgstr "" #: src/language/stats/flip.c:96 @@ -3317,52 +3330,52 @@ msgid "" "MIN was specified as %g and MAX as %g. MIN and MAX will be ignored." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:759 +#: src/language/stats/frequencies.q:754 #, c-format msgid "Variable %s specified multiple times on VARIABLES subcommand." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:822 +#: src/language/stats/frequencies.q:817 msgid "`)' expected after GROUPED interval list." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:834 +#: src/language/stats/frequencies.q:829 #, c-format msgid "Variables %s specified on GROUPED but not on VARIABLES." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:841 +#: src/language/stats/frequencies.q:836 #, c-format msgid "Variables %s specified multiple times on GROUPED subcommand." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1059 src/language/stats/frequencies.q:1152 -#: src/language/stats/frequencies.q:1153 src/language/stats/frequencies.q:1187 +#: src/language/stats/frequencies.q:1054 src/language/stats/frequencies.q:1147 +#: src/language/stats/frequencies.q:1148 src/language/stats/frequencies.q:1182 msgid "Cum" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1061 src/output/charts/plot-hist.c:126 +#: src/language/stats/frequencies.q:1056 src/output/charts/plot-hist.c:138 msgid "Frequency" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1082 +#: src/language/stats/frequencies.q:1077 msgid "Value Label" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1185 +#: src/language/stats/frequencies.q:1180 msgid "Freq" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1186 src/language/stats/frequencies.q:1188 +#: src/language/stats/frequencies.q:1181 src/language/stats/frequencies.q:1183 msgid "Pct" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1379 +#: src/language/stats/frequencies.q:1374 #, c-format msgid "No valid data for variable %s; statistics not displayed." msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:1421 +#: src/language/stats/frequencies.q:1416 msgid "50 (Median)" msgstr "" @@ -4117,23 +4130,23 @@ msgstr "" msgid "hash table:" msgstr "" -#: src/math/percentiles.c:41 +#: src/math/percentiles.c:35 msgid "HAverage" msgstr "" -#: src/math/percentiles.c:42 +#: src/math/percentiles.c:36 msgid "Weighted Average" msgstr "" -#: src/math/percentiles.c:43 +#: src/math/percentiles.c:37 msgid "Rounded" msgstr "" -#: src/math/percentiles.c:44 +#: src/math/percentiles.c:38 msgid "Empirical" msgstr "" -#: src/math/percentiles.c:45 +#: src/math/percentiles.c:39 msgid "Empirical with averaging" msgstr "" @@ -4283,7 +4296,7 @@ msgstr "" msgid "creating \"%s\"" msgstr "" -#: src/output/charts/plot-hist.c:124 +#: src/output/charts/plot-hist.c:136 msgid "HISTOGRAM" msgstr "" @@ -5856,12 +5869,6 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:675 src/ui/gui/psppire-var-store.c:685 -#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:695 -#, c-format -msgid "%d" -msgstr "" - #: src/ui/gui/rank.glade:111 msgid "By:" msgstr ""