X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2Flanguage%2Fdata-io%2Fsave-translate.c;h=4cf5e71eaa18b6c696ed682e925572978f5ec658;hb=97f9b8ad137e333af9b3c767556d28dfda93a461;hp=3e33ff112536c539d94fd1b66844c8e98b67d2f0;hpb=fcb75da3200f19842a2eb12ca00063a727a226fd;p=pspp-builds.git

diff --git a/src/language/data-io/save-translate.c b/src/language/data-io/save-translate.c
index 3e33ff11..4cf5e71e 100644
--- a/src/language/data-io/save-translate.c
+++ b/src/language/data-io/save-translate.c
@@ -245,7 +245,7 @@ cmd_save_translate (struct lexer *lexer, struct dataset *ds)
     }
   else if (!replace && fn_exists (fh_get_file_name (handle)))
     {
-      msg (SE, _("Output file \"%s\" exists but REPLACE was not specified."),
+      msg (SE, _("Output file `%s' exists but REPLACE was not specified."),
            fh_get_file_name (handle));
       goto error;
     }