X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;ds=inline;f=ovsdb%2Fovsdb-server.1.in;h=e301609d324504de75ee8724423fc1412015c69a;hb=ac3005057c9baf5fab366e31e2c18b26685a73e2;hp=9a888fc8390a26fe4f4710b1bf138ecd66e241a2;hpb=6c2882f90cd0b52321308998c06769741ab91c10;p=openvswitch

diff --git a/ovsdb/ovsdb-server.1.in b/ovsdb/ovsdb-server.1.in
index 9a888fc8..e301609d 100644
--- a/ovsdb/ovsdb-server.1.in
+++ b/ovsdb/ovsdb-server.1.in
@@ -8,18 +8,16 @@ ovsdb\-server \- Open vSwitch database server
 .SH SYNOPSIS
 \fBovsdb\-server\fR
 \fIdatabase\fR
-[\fB--connect \fIremote\fR]\&...
-[\fB--listen \fIlocal\fR]\&...
+[\fB--remote=\fIremote\fR]\&...
+[\fB--run=\fIcommand\fR]
 .so lib/daemon-syn.man
 .so lib/vlog-syn.man
 .so lib/common-syn.man
 .
 .SH DESCRIPTION
 The \fBovsdb\-server\fR program provides RPC interfaces to an Open
-vSwitch database (OVSDB).  It can listen for JSON-RPC connections from
-TCP/IP or Unix domain socket clients (with \fB\-\-listen\fR), connect to
-remote JSON-RPC TCP/IP or Unix domain socket clients (with
-\fB\-\-connect\fR).
+vSwitch database (OVSDB).  It supports JSON-RPC client connections
+over active or passive TCP/IP or Unix domain sockets.
 .PP
 The name of the OVSDB file must be specified on the command line as
 \fIdatabase\fR, which must already have been created and initialized
@@ -27,43 +25,46 @@ using, for example, \fBovsdb\-tool create\fR.
 .
 .SH OPTIONS
 .
-.IP "\fB\-\-listen=\fIlocal\fR"
-Makes \fBovsdb\-server\fR listen for JSON-RPC connections on
-\fIlocal\fR, which must take one of the following forms:
+.IP "\fB\-\-remote=\fIremote\fR"
+Adds \fIremote\fR as a connection method used by \fBovsdb\-server\fR.
+\fIremote\fR must take one of the following forms:
 .
 .RS
-.IP "\fBptcp:\fIport\fR[\fB:\fIip\fR]"
-Listens for JSON-RPC connections on the given TCP \fIport\fR.  By
-default, \fB\*(PN\fR listens for connections to any local IP address,
-but \fIip\fR may be specified to listen only for connections to the
-given \fIip\fR.
-.IP "\fBpunix:\fIfile\fR"
-Listens for JSON-RPC connections on the Unix domain server socket
-named \fIfile\fR.
-.RE
-.
-.IP "\fB\-\-connect=\fIremote\fR"
-Makes \fBovsdb\-server\fR initiate a JSON-RPC connection to
-\fIremote\fR, which must take one of the forms listed below.  The
-server will reconnect to \fIremote\fR as necessary.
-.
-.RS
-.IP "\fBtcp:\fIip\fB:\fIport\fR"
-Connects to the given TCP \fIport\fR on \fIip\fR.
-.IP "\fBunix:\fIfile\fR"
-Connects to the Unix domain server socket named \fIfile\fR.
+.so ovsdb/remote-passive.man
+.so ovsdb/remote-active.man
 .RE
 .
+.IP "\fB\-\-run=\fIcommand\fR]"
+Ordinarily \fBovsdb\-server\fR runs forever, or until it is told to
+exit (see \fBRUNTIME MANAGEMENT COMMANDS\fR below).  With this option,
+\fBovsdb\-server\fR instead starts a shell subprocess running
+\fIcommand\fR.  When the subprocess terminates, \fBovsdb\-server\fR
+also exits gracefully.  If the subprocess exits normally with exit
+code 0, then \fBovsdb\-server\fR exits with exit code 0 also;
+otherwise, it exits with exit code 1.
+.IP
+This option can be useful where a database server is needed only to
+run a single command, e.g.:
+.B "ovsdb-server --remote=punix:socket --run='ovsdb-client dump unix:socket Open_vSwitch'"
 .SS "Daemon Options"
 .so lib/daemon.man
 .SS "Logging Options"
 .so lib/vlog.man
+.SS "Public Key Infrastructure Options"
+.so lib/ssl.man
 .SS "Other Options"
 .so lib/common.man
 .SH "RUNTIME MANAGEMENT COMMANDS"
 \fBovs\-appctl\fR(8) can send commands to a running
 \fBovsdb\-server\fR process.  The currently supported commands are
 described below.
+.SS "OVSDB-SERVER COMMANDS"
+These commands are specific to \fBovsdb\-server\fR.
+.IP "\fBexit\fR"
+Causes \fBovsdb\-server\fR to gracefully terminate.
+.IP "\fBovsdb-server/compact\fR"
+Compacts the database in-place.  The database is also automatically
+compacted occasionally.
 .so lib/vlog-unixctl.man
 .SH "SEE ALSO"
 .