const gint measure = var_get_measure (var);
g_assert (measure < n_MEASURES);
- return g_locale_to_utf8 (gettext (measures[measure]),
- -1, 0, 0, err);
+ return gettext (measures[measure]);
}
gchar *s;
const struct missing_values *miss = var_get_missing_values (pv);
if ( mv_is_empty (miss))
- return g_locale_to_utf8 (gettext (none), -1, 0, 0, err);
+ return xstrdup (gettext (none));
else
{
if ( ! mv_has_range (miss))