ovs-vsctl: Add --columns options to "list" command.
[openvswitch] / utilities / ovs-ofctl.8.in
index 8cd5ef004357c71d8fe859d07c5c71fe12588595..95b0884293af9fcd1e9122e992874cb41f79f14b 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
 .  ns
 .  IP "\\$1"
 ..
 .  ns
 .  IP "\\$1"
 ..
-.TH ovs\-ofctl 8 "January 2010" "Open vSwitch" "Open vSwitch Manual"
+.TH ovs\-ofctl 8 "January 2011" "Open vSwitch" "Open vSwitch Manual"
 .ds PN ovs\-ofctl
 .
 .SH NAME
 .ds PN ovs\-ofctl
 .
 .SH NAME
@@ -299,24 +299,31 @@ or 0x0806, the values of \fBnw_src\fR and \fBnw_dst\fR are ignored
 .IP \fBnw_proto=\fIproto\fR
 When \fBip\fR or \fBdl_type=0x0800\fR is specified, matches IP
 protocol type \fIproto\fR, which is specified as a decimal number
 .IP \fBnw_proto=\fIproto\fR
 When \fBip\fR or \fBdl_type=0x0800\fR is specified, matches IP
 protocol type \fIproto\fR, which is specified as a decimal number
-between 0 and 255, inclusive (e.g. 6 to match TCP packets).
+between 0 and 255, inclusive (e.g. 1 to match ICMP packets or 6 to match
+TCP packets).
+.IP
+When \fBipv6\fR or \fBdl_type=0x86dd\fR is specified, matches IPv6
+header type \fIproto\fR, which is specified as a decimal number between
+0 and 255, inclusive (e.g. 58 to match ICMPv6 packets or 6 to match
+TCP).  The header type is the terminal header as described in the
+\fBDESIGN\fR document.
 .IP
 When \fBarp\fR or \fBdl_type=0x0806\fR is specified, matches the lower
 8 bits of the ARP opcode.  ARP opcodes greater than 255 are treated as
 0.
 .IP
 .IP
 When \fBarp\fR or \fBdl_type=0x0806\fR is specified, matches the lower
 8 bits of the ARP opcode.  ARP opcodes greater than 255 are treated as
 0.
 .IP
-When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800
-or 0x0806, the value of \fBnw_proto\fR is ignored (see \fBFlow
+When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800,
+0x0806, or 0x86dd, the value of \fBnw_proto\fR is ignored (see \fBFlow
 Syntax\fR above).
 .
 .IP \fBnw_tos=\fItos\fR
 Syntax\fR above).
 .
 .IP \fBnw_tos=\fItos\fR
-Matches IP ToS/DSCP field \fItos\fR, which is specified as a decimal 
-number between 0 and 255, inclusive.  Note that the two lower reserved
-bits are ignored for matching purposes.
+Matches IP ToS/DSCP or IPv6 traffic class field \fItos\fR, which is
+specified as a decimal number between 0 and 255, inclusive.  Note that
+the two lower reserved bits are ignored for matching purposes.
 .IP
 .IP
-The value of \fBnw_proto\fR is ignored unless \fBdl_type=0x0800\fR,
-\fBip\fR, \fBicmp\fR, \fBtcp\fR, or \fBudp\fR is also specified (see
-\fBFlow Syntax\fR above).
+When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800,
+0x0806, or 0x86dd, the value of \fBnw_tos\fR is ignored (see \fBFlow
+Syntax\fR above).
 .
 .IP \fBtp_src=\fIport\fR
 .IQ \fBtp_dst=\fIport\fR
 .
 .IP \fBtp_src=\fIport\fR
 .IQ \fBtp_dst=\fIport\fR
@@ -331,32 +338,12 @@ these settings are ignored (see \fBFlow Syntax\fR above).
 .
 .IP \fBicmp_type=\fItype\fR
 .IQ \fBicmp_code=\fIcode\fR
 .
 .IP \fBicmp_type=\fItype\fR
 .IQ \fBicmp_code=\fIcode\fR
-When \fBdl_type\fR and \fBnw_proto\fR specify ICMP, \fItype\fR matches
-the ICMP type and \fIcode\fR matches the ICMP code.  Each is specified
-as a decimal number between 0 and 255, inclusive.
+When \fBdl_type\fR and \fBnw_proto\fR specify ICMP or ICMPv6, \fItype\fR
+matches the ICMP type and \fIcode\fR matches the ICMP code.  Each is
+specified as a decimal number between 0 and 255, inclusive.
 .IP
 When \fBdl_type\fR and \fBnw_proto\fR take other values, the values of
 these settings are ignored (see \fBFlow Syntax\fR above).
 .IP
 When \fBdl_type\fR and \fBnw_proto\fR take other values, the values of
 these settings are ignored (see \fBFlow Syntax\fR above).
-.IP \fBtun_id=\fItunnel\-id\fR
-Matches tunnel identifier \fItunnel\-id\fR.  Only packets that arrive
-over a tunnel that carries a key (e.g. GRE with the RFC 2890 key
-extension) will have a nonzero tunnel ID.
-.IP
-\fBtun_id\fR requires use of one of two Nicira extensions to OpenFlow:
-.RS
-.IP "NXM (Nicira Extended Match)"
-This extension fully supports \fBtun_id\fR. 
-.IP "Tunnel ID from Cookie"
-This extension supports \fBtun_id\fR with two caveats: the top 32 bits
-of the \fBcookie\fR (see below) are used for \fItunnel\-id\fR and thus
-unavailable for other use, and specifying \fBtun_id\fR on
-\fBdump\-flows\fR or \fBdump\-aggregate\fR has no effect.
-.RE
-.IP
-When \fBtun_id\fR is specified, \fBovs\-ofctl\fR will automatically
-attempt to negotiate use of one of these extensions, preferring NXM.
-If the switch does not support either extension, then \fBovs\-ofctl\fR
-will report a fatal error.
 .
 .PP
 The following shorthand notations are also available:
 .
 .PP
 The following shorthand notations are also available:
@@ -377,6 +364,95 @@ Same as \fBdl_type=0x0800,nw_proto=17\fR.
 Same as \fBdl_type=0x0806\fR.
 .
 .PP
 Same as \fBdl_type=0x0806\fR.
 .
 .PP
+The following field assignments require support for the NXM (Nicira
+Extended Match) extension to OpenFlow.  When one of these is specified,
+\fBovs\-ofctl\fR will automatically attempt to negotiate use of this
+extension.  If the switch does not support NXM, then \fBovs\-ofctl\fR
+will report a fatal error.
+.
+.IP \fBarp_sha=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
+.IQ \fBarp_tha=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
+When \fBdl_type\fR specifies ARP, \fBarp_sha\fR and \fBarp_tha\fR match
+the source and target hardware address, respectively.  An address is
+specified as 6 pairs of hexadecimal digits delimited by colons.
+.
+.IP \fBipv6_src=\fIipv6\fR[\fB/\fInetmask\fR]
+.IQ \fBipv6_dst=\fIipv6\fR[\fB/\fInetmask\fR]
+When \fBdl_type\fR is 0x86dd (possibly via shorthand, e.g., \fBipv6\fR
+or \fBtcp6\fR), matches IPv6 source (or destination) address \fIipv6\fR,
+which may be specified as defined in RFC 2373.  The preferred format is 
+\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fB:\fIx\fR, where
+\fIx\fR are the hexadecimal values of the eight 16-bit pieces of the
+address.  A single instance of \fB::\fR may be used to indicate multiple
+groups of 16-bits of zeros.  The optional \fInetmask\fR allows
+restricting a match to an IPv6 address prefix.  A netmask is specified
+as a CIDR block (e.g. \fB2001:db8:3c4d:1::/64\fR).
+.
+.IP \fBnd_target=\fIipv6\fR
+When \fBdl_type\fR, \fBnw_proto\fR, and \fBicmp_type\fR specify
+IPv6 Neighbor Discovery (ICMPv6 type 135 or 136), matches the target address
+\fIipv6\fR.  \fIipv6\fR is in the same format described earlier for the
+\fBipv6_src\fR and \fBipv6_dst\fR fields.
+.
+.IP \fBnd_sll=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
+When \fBdl_type\fR, \fBnw_proto\fR, and \fBicmp_type\fR specify IPv6
+Neighbor Solicitation (ICMPv6 type 135), matches the source link\-layer
+address option.  An address is specified as 6 pairs of hexadecimal
+digits delimited by colons.
+.
+.IP \fBnd_tll=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
+When \fBdl_type\fR, \fBnw_proto\fR, and \fBicmp_type\fR specify IPv6
+Neighbor Advertisement (ICMPv6 type 136), matches the target link\-layer
+address option.  An address is specified as 6 pairs of hexadecimal
+digits delimited by colons.
+.
+.IP \fBtun_id=\fItunnel-id\fR[\fB/\fImask\fR]
+Matches tunnel identifier \fItunnel-id\fR.  Only packets that arrive
+over a tunnel that carries a key (e.g. GRE with the RFC 2890 key
+extension) will have a nonzero tunnel ID.  If \fImask\fR is omitted,
+\fItunnel-id\fR is the exact tunnel ID to match; if \fImask\fR is
+specified, then a 1-bit in \fImask\fR indicates that the corresponding
+bit in \fItunnel-id\fR must match exactly, and a 0-bit wildcards that
+bit.
+.IP
+In an attempt to be compatible with more switches, \fBovs\-ofctl\fR will
+prefer to use the ``tunnel ID from cookie'' Nicira extension to NXM.
+The use of this extension comes with three caveats: the top 32 bits of
+the \fBcookie\fR (see below) are used for \fItunnel-id\fR and thus
+unavailable for other use, specifying \fBtun_id\fR on \fBdump\-flows\fR
+or \fBdump\-aggregate\fR has no effect, and \fImask\fR is not supported.
+If any of these caveats apply, \fBovs-ofctl\fR will use NXM.
+.
+.IP "\fBreg\fIidx\fB=\fIvalue\fR[\fB/\fImask\fR]"
+Matches \fIvalue\fR either exactly or with optional \fImask\fR in
+register number \fIidx\fR.  The valid range of \fIidx\fR depends on
+the switch.  \fIvalue\fR and \fImask\fR are 32-bit integers, by
+default in decimal (use a \fB0x\fR prefix to specify hexadecimal).
+Arbitrary \fImask\fR values are allowed: a 1-bit in \fImask\fR
+indicates that the corresponding bit in \fIvalue\fR must match
+exactly, and a 0-bit wildcards that bit.
+.IP
+When a packet enters an OpenFlow switch, all of the registers are set
+to 0.  Only explicit Nicira extension actions change register values.
+.
+.PP
+Defining IPv6 flows (those with \fBdl_type\fR equal to 0x86dd) requires
+support for NXM.  The following shorthand notations are available for
+IPv6-related flows:
+.
+.IP \fBipv6\fR
+Same as \fBdl_type=0x86dd\fR.
+.
+.IP \fBtcp6\fR
+Same as \fBdl_type=0x86dd,nw_proto=6\fR.
+.
+.IP \fBudp6\fR
+Same as \fBdl_type=0x86dd,nw_proto=17\fR.
+.
+.IP \fBicmp6\fR
+Same as \fBdl_type=0x86dd,nw_proto=58\fR.
+.
+.PP
 The \fBadd\-flow\fR and \fBadd\-flows\fR commands require an additional
 field, which must be the final field specified:
 .
 The \fBadd\-flow\fR and \fBadd\-flows\fR commands require an additional
 field, which must be the final field specified:
 .
@@ -477,18 +553,23 @@ addition to any other actions in this flow entry.  Recursive
 \fBresubmit\fR actions are ignored.
 .
 .IP \fBset_tunnel\fB:\fIid\fR
 \fBresubmit\fR actions are ignored.
 .
 .IP \fBset_tunnel\fB:\fIid\fR
-If outputting to a port that encapsulates the packet in a tunnel and supports
-an identifier (such as GRE), sets the identifier to \fBid\fR.
+.IQ \fBset_tunnel64\fB:\fIid\fR
+If outputting to a port that encapsulates the packet in a tunnel and
+supports an identifier (such as GRE), sets the identifier to \fBid\fR.
+If the \fBset_tunnel\fR form is used and \fIid\fR fits in 32 bits,
+then this uses an action extension that is supported by Open vSwitch
+1.0 and later.  Otherwise, if \fIid\fR is a 64-bit value, it requires
+Open vSwitch 1.1 or later.
 .
 .IP \fBdrop_spoofed_arp\fR
 Stops processing further actions, if the packet being processed is an
 Ethernet+IPv4 ARP packet for which the source Ethernet address inside
 the ARP packet differs from the source Ethernet address in the
 Ethernet header.
 .
 .IP \fBdrop_spoofed_arp\fR
 Stops processing further actions, if the packet being processed is an
 Ethernet+IPv4 ARP packet for which the source Ethernet address inside
 the ARP packet differs from the source Ethernet address in the
 Ethernet header.
-.
-This is useful because OpenFlow does not provide a way to match on the
-Ethernet addresses inside ARP packets, so there is no other way to
-drop spoofed ARPs other than sending every ARP packet to a controller.
+.IP
+This action is deprecated in favor of defining flows using the
+\fBarp_sha\fR match field described earlier and will likely be removed
+in a future version of Open vSwitch.
 .
 .IP \fBset_queue\fB:\fIqueue\fR
 Sets the queue that should be used to \fIqueue\fR when packets are
 .
 .IP \fBset_queue\fB:\fIqueue\fR
 Sets the queue that should be used to \fIqueue\fR when packets are
@@ -503,6 +584,44 @@ actions were applied.
 Does nothing at all.  Any number of bytes represented as hex digits
 \fIhh\fR may be included.  Pairs of hex digits may be separated by
 periods for readability.
 Does nothing at all.  Any number of bytes represented as hex digits
 \fIhh\fR may be included.  Pairs of hex digits may be separated by
 periods for readability.
+.
+.IP "\fBmove:\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR"
+Copies the named bits from field \fIsrc\fR to field \fIdst\fR.
+\fIsrc\fR and \fIdst\fR must be NXM field names as defined in
+\fBnicira\-ext.h\fR, e.g. \fBNXM_OF_UDP_SRC\fR or \fBNXM_NX_REG0\fR.
+Each \fIstart\fR and \fIend\fR pair, which are inclusive, must specify
+the same number of bits and must fit within its respective field.
+Shorthands for \fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR exist: use
+\fB[\fIbit\fB]\fR to specify a single bit or \fB[]\fR to specify an
+entire field.
+.IP
+Examples: \fBmove:NXM_NX_REG0[0..5]\->NXM_NX_REG1[26..31]\fR copies the
+six bits numbered 0 through 5, inclusive, in register 0 into bits 26
+through 31, inclusive;
+\fBmove:NXM_NX_REG0[0..15]->NXM_OF_VLAN_TCI[]\fR copies the least
+significant 16 bits of register 0 into the VLAN TCI field.
+.
+.IP "\fBload:\fIvalue\fB\->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]"
+Writes \fIvalue\fR to bits \fIstart\fR through \fIend\fR, inclusive,
+in field \fBdst\fR.
+.IP
+Example: \fBload:55\->NXM_NX_REG2[0..5]\fR loads value 55 (bit pattern
+\fB110111\fR) into bits 0 through 5, inclusive, in register 2.
+.
+.IP "\fBmultipath(\fIfields\fB, \fIbasis\fB, \fIalgorithm\fB, \fIn_links\fB, \fIarg\fB, \fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB])\fR"
+Hashes \fIfields\fR using \fIbasis\fR as a universal hash parameter,
+then the applies multipath link selection \fIalgorithm\fR (with
+parameter \fIarg\fR) to choose one of \fIn_links\fR output links
+numbered 0 through \fIn_links\fR minus 1, and stores the link into
+\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM register as
+described above.
+.IP
+Currently, \fIfields\fR must be either \fBeth_src\fR or
+\fBsymmetric_l4\fR and \fIalgorithm\fR must be one of \fBmodulo_n\fR,
+\fBhash_threshold\fR, \fBhrw\fR, and \fBiter_hash\fR.  Only
+the \fBiter_hash\fR algorithm uses \fIarg\fR.
+.IP
+Refer to \fBnicira\-ext.h\fR for more details.
 .RE
 .
 .IP
 .RE
 .
 .IP
@@ -603,6 +722,43 @@ described in \fBFlow Syntax\fR, above.
 \fB\-\-strict\fR
 Uses strict matching when running flow modification commands.
 .
 \fB\-\-strict\fR
 Uses strict matching when running flow modification commands.
 .
+.IP "\fB\-F \fIformat\fR"
+.IQ "\fB\-\-flow\-format=\fIformat\fR"
+\fBovs\-ofctl\fR supports the following flow formats, in order of
+increasing capability:
+.RS
+.IP "\fBopenflow10\fR"
+This is the standard OpenFlow 1.0 flow format.  It should be supported
+by all OpenFlow switches.
+.
+.IP "\fBtun_id_from_cookie\fR"
+This Nicira extension to OpenFlow adds minimal and limited support for
+\fBtun_id\fR, but it does not support any other Nicira flow
+extensions.  (This flow format is deprecated.)
+.
+.IP "\fBnxm\fR (Nicira Extended Match)"
+This Nicira extension to OpenFlow is flexible and extensible.  It
+supports all of the Nicira flow extensions, such as \fBtun_id\fR and
+registers.
+.RE
+.IP
+Usually, \fBovs\-ofctl\fR picks the correct format automatically.  For
+commands that modify the flow table, \fBovs\-ofctl\fR by default uses
+the most widely supported flow format that supports the flows being
+added.  For commands that query the flow table, \fBovs\-ofctl\fR by
+default queries and uses the most advanced format supported by the
+switch.
+.IP
+This option, where \fIformat\fR is one of the formats listed in the
+above table, overrides \fBovs\-ofctl\fR's default choice of flow
+format.  If a command cannot work as requested using the requested
+flow format, \fBovs\-ofctl\fR will report a fatal error.
+.
+.IP "\fB\-m\fR"
+.IQ "\fB\-\-more\fR"
+Increases the verbosity of OpenFlow messages printed and logged by
+\fBovs\-ofctl\fR commands.  Specify this option more than once to
+increase verbosity further.
 .SS "Public Key Infrastructure Options"
 .so lib/ssl.man
 .so lib/vlog.man
 .SS "Public Key Infrastructure Options"
 .so lib/ssl.man
 .so lib/vlog.man