+#: src/ui/gui/psppire.glade:754
+msgid "If condition is satisfied"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:773 src/ui/gui/psppire.glade:1553
+msgid "If..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:809
+msgid "Random Sample of cases"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:823
+msgid "Sample..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:834
+msgid "Approximately 23% of cases"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:869
+msgid "Based on time or case range"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:883
+msgid "Range..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:894
+msgid "2 thru 3"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:929
+msgid "Use filter variable"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:976
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1005
+msgid "Filtered"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1015
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1032
+msgid "Unselected Cases Are"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1060
+msgid "Curent Status : "
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1072
+msgid "Do not filter cases"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1319
+msgid "Target Variable:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1350
+msgid "Type & Label"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1389
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1435
+msgid "Numeric Expressions:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1489
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1643
+msgid "Variable Information:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1669
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:472