+#: src/language/stats/sign.c:91
+msgid "Negative Differences"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sign.c:92
+msgid "Positive Differences"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sign.c:93 src/language/stats/wilcoxon.c:261
+msgid "Ties"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sign.c:134 src/language/stats/wilcoxon.c:331
+msgid "Exact Sig. (2-tailed)"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sign.c:137 src/language/stats/wilcoxon.c:332
+msgid "Exact Sig. (1-tailed)"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sign.c:140 src/language/stats/wilcoxon.c:335
+msgid "Point Probability"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sort-cases.c:64
+msgid "Buffer limit must be at least 2."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sort-criteria.c:74
+msgid "`A' or `D' expected inside parentheses."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sort-criteria.c:79
+msgid "`)' expected."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/sort-criteria.c:92
+#, c-format
+msgid "Variable %s specified twice in sort criteria."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:189
+msgid "Exactly one of TESTVAL, GROUPS and PAIRS subcommands must be specified."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:210
+msgid "VARIABLES subcommand may not be used with PAIRS."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:229
+msgid "One or more VARIABLES must be specified."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:323
+msgid ""
+"When applying GROUPS to a string variable, two values must be specified."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:394
+msgid "At least two variables must be specified on PAIRS."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:504
+msgid "One-Sample Statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:509 src/language/stats/t-test.q:529
+#: src/language/stats/t-test.q:628
+msgid "SE. Mean"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:523
+msgid "Group Statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:622
+msgid "Paired Sample Statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:642 src/language/stats/t-test.q:945
+#: src/language/stats/t-test.q:1119
+#, c-format
+msgid "Pair %d"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:738
+msgid "Independent Samples Test"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:746
+msgid "Levene's Test for Equality of Variances"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:748
+msgid "t-test for Equality of Means"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:751 src/language/stats/t-test.q:1107
+msgid "Sig."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:755 src/language/stats/t-test.q:1013
+msgid "Mean Difference"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:756
+msgid "Std. Error Difference"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:761 src/language/stats/t-test.q:915
+#: src/language/stats/t-test.q:1005
+#, c-format
+msgid "%g%% Confidence Interval of the Difference"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:815
+msgid "Equal variances assumed"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:861
+msgid "Equal variances not assumed"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:905
+msgid "Paired Samples Test"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:908
+msgid "Paired Differences"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:920
+msgid "Std. Error Mean"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:994
+msgid "One-Sample Test"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:999
+#, c-format
+msgid "Test Value = %f"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:1102
+msgid "Paired Samples Correlations"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:1106
+msgid "Correlation"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/t-test.q:1121
+#, c-format
+msgid "%s & %s"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:232
+msgid "Ranks"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:246
+msgid "Mean Rank"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:247
+msgid "Sum of Ranks"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:259
+msgid "Negative Ranks"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:260
+msgid "Positive Ranks"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:326
+msgid "Z"
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/wilcoxon.c:327
+msgid "Asymp. Sig. (2-tailed)"
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:88
+#, c-format
+msgid "opening \"%s\" as syntax file"
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:93
+#, c-format
+msgid "Opening `%s': %s."
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:107
+#, c-format
+msgid "Reading `%s': %s."
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:127