doc: Always build ni.texi, tut.texi in source directory.