From 09f992ebd556113e28cdf0829459121e3d2ec865 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Darrington Date: Tue, 11 Dec 2007 11:46:04 +0000 Subject: [PATCH] Added the proper quotation marks in the syntax generator when the groups variable is a string variable. --- ChangeLog | 5 + po/de.po | 541 ++++++++++++------ po/en_GB.po | 452 +++++++++++---- .../gui/t-test-independent-samples-dialog.c | 36 +- 4 files changed, 741 insertions(+), 293 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 3ddc5a27..751b7494 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2007-12-11 John Darrington + + * t-test-independent-samples-dialog.c: Quoted the group values, when + the group variable is a string variable. + 2007-12-04 Ben Pfaff * Smake (GNULIB_MODULES): Add ftello module. diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 86f2942d..77a72c4d 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSPP 0.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-08 15:08+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-10 21:25+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-28 19:32+0800\n" "Last-Translator: John Darrington \n" "Language-Team: German \n" @@ -202,6 +202,20 @@ msgstr "" msgid "Month number %f is not between 1 and 12." msgstr "" +#: src/data/dict-class.c:52 +#, fuzzy +msgid "ordinary" +msgstr "Ordinalwert" + +#: src/data/dict-class.c:54 +#, fuzzy +msgid "system" +msgstr "Systemedatein (*.sav)" + +#: src/data/dict-class.c:56 +msgid "scratch" +msgstr "" + #: src/data/dictionary.c:762 msgid "" "At least one case in the data file had a weight value that was user-missing, " @@ -1174,6 +1188,67 @@ msgstr "" msgid "Cannot place variable %s on record %d when RECORDS=%d is specified." msgstr "" +#: src/language/data-io/data-parser.c:434 +msgid "Quoted string extends beyond end of line." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:483 +#, c-format +msgid "Partial case of %d of %d records discarded." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:525 +#, c-format +msgid "Partial case discarded. The first variable missing was %s." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:558 +#, c-format +msgid "" +"Missing value(s) for all variables from %s onward. These will be filled " +"with the system-missing value or blanks, as appropriate." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:582 +msgid "Record ends in data not part of any field." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:601 +#: src/language/data-io/data-parser.c:642 src/language/data-io/print.c:402 +#: src/language/dictionary/split-file.c:84 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:161 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:390 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:634 +#: src/language/stats/descriptives.c:883 src/ui/gui/dict-display.c:195 +msgid "Variable" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:602 src/language/data-io/print.c:403 +msgid "Record" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:603 src/language/data-io/print.c:404 +#: src/ui/gui/var-sheet.c:72 +msgid "Columns" +msgstr "Spalten" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:604 +#: src/language/data-io/data-parser.c:643 src/language/data-io/print.c:405 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:623 +#, c-format +msgid "Reading %d record from %s." +msgid_plural "Reading %d records from %s." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:659 +#, c-format +msgid "Reading free-form data from %s." +msgstr "" + #. TRANSLATORS: this fragment will be interpolated into #. messages in fh_lock() that identify types of files. #: src/language/data-io/data-reader.c:122 @@ -1531,26 +1606,6 @@ msgstr "" msgid "Output calls for %d records but %zu specified on RECORDS subcommand." msgstr "" -#: src/language/data-io/print.c:402 src/language/dictionary/split-file.c:84 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:161 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:390 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:634 -#: src/language/stats/descriptives.c:883 src/ui/gui/dict-display.c:195 -msgid "Variable" -msgstr "" - -#: src/language/data-io/print.c:403 -msgid "Record" -msgstr "" - -#: src/language/data-io/print.c:404 src/ui/gui/var-sheet.c:72 -msgid "Columns" -msgstr "Spalten" - -#: src/language/data-io/print.c:405 -msgid "Format" -msgstr "" - #: src/language/data-io/print.c:435 #, c-format msgid "Writing %d record to %s." @@ -1773,6 +1828,7 @@ msgid "File:" msgstr "Datei:" #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:112 src/ui/gui/psppire.glade:2052 +#: src/ui/gui/recode.glade:841 msgid "Label:" msgstr "Kennsatz:" @@ -1826,7 +1882,7 @@ msgid "IBM 390 Hex Long." msgstr "" #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:135 -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:79 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:79 src/ui/gui/recode.glade:940 msgid "Variables:" msgstr "" @@ -2672,7 +2728,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/crosstabs.q:1152 src/language/stats/crosstabs.q:1179 #: src/language/stats/crosstabs.q:1199 src/language/stats/crosstabs.q:1220 -#: src/language/stats/examine.q:1423 +#: src/language/stats/examine.q:1423 src/ui/gui/checkbox-treeview.c:115 msgid "Statistic" msgstr "" @@ -2867,6 +2923,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/oneway.q:392 src/language/stats/t-test.q:683 #: src/language/stats/t-test.q:706 src/language/stats/t-test.q:830 #: src/language/stats/t-test.q:1168 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:41 msgid "Mean" msgstr "" @@ -2880,11 +2937,13 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:105 src/language/stats/examine.q:1604 #: src/language/stats/frequencies.q:128 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:47 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:46 msgid "Variance" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:106 src/language/stats/examine.q:1711 #: src/language/stats/frequencies.q:129 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:48 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:51 msgid "Kurtosis" msgstr "" @@ -2894,6 +2953,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:108 src/language/stats/examine.q:1691 #: src/language/stats/frequencies.q:131 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:49 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:47 msgid "Skewness" msgstr "" @@ -2903,23 +2963,26 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:110 src/language/stats/examine.q:1652 #: src/language/stats/frequencies.q:133 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:44 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:49 msgid "Range" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:111 src/language/stats/examine.q:1629 #: src/language/stats/frequencies.q:134 src/language/stats/npar-summary.c:131 #: src/language/stats/oneway.q:404 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:42 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:43 msgid "Minimum" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:112 src/language/stats/examine.q:1640 #: src/language/stats/frequencies.q:135 src/language/stats/npar-summary.c:134 #: src/language/stats/oneway.q:405 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:43 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:44 msgid "Maximum" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:113 src/language/stats/frequencies.q:136 -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:45 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:45 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:54 msgid "Sum" msgstr "" @@ -3026,6 +3089,7 @@ msgid "5%% Trimmed Mean" msgstr "" #: src/language/stats/examine.q:1582 src/language/stats/frequencies.q:125 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:53 msgid "Median" msgstr "" @@ -3154,7 +3218,7 @@ msgstr "" msgid "S.E. Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:126 +#: src/language/stats/frequencies.q:126 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:50 msgid "Mode" msgstr "" @@ -4404,294 +4468,303 @@ msgstr "Spalten" msgid "Style of bevel around the custom entry button" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:164 +#: src/ui/gui/data-editor.c:165 msgid "Transformations Pending" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:426 +#: src/ui/gui/data-editor.c:427 #, fuzzy msgid "Labels" msgstr "Kennsatz" -#: src/ui/gui/data-editor.c:427 +#: src/ui/gui/data-editor.c:428 msgid "Show/hide value labels" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:445 src/ui/gui/data-editor.c:462 -#: src/ui/gui/data-editor.c:1846 src/ui/gui/data-editor.c:1899 +#: src/ui/gui/data-editor.c:446 src/ui/gui/data-editor.c:463 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1863 src/ui/gui/data-editor.c:1916 msgid "Clear" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:446 +#: src/ui/gui/data-editor.c:447 msgid "Delete the cases at the selected position(s)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:463 +#: src/ui/gui/data-editor.c:464 msgid "Delete the variables at the selected position(s)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:477 src/ui/gui/data-editor.c:1843 +#: src/ui/gui/data-editor.c:478 src/ui/gui/data-editor.c:1860 #: src/ui/gui/data-editor.glade:137 src/ui/gui/data-editor.glade:808 #, fuzzy msgid "Insert Variable" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/data-editor.c:478 +#: src/ui/gui/data-editor.c:479 msgid "Create a new variable at the current position" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:496 src/ui/gui/data-editor.c:1896 +#: src/ui/gui/data-editor.c:497 src/ui/gui/data-editor.c:1913 #: src/ui/gui/data-editor.glade:796 #, fuzzy msgid "Insert Case" msgstr "_Stecken" -#: src/ui/gui/data-editor.c:497 +#: src/ui/gui/data-editor.c:498 msgid "Create a new case at the current position" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:517 +#: src/ui/gui/data-editor.c:518 #, fuzzy msgid "Goto Case" msgstr "_Stecken" -#: src/ui/gui/data-editor.c:518 +#: src/ui/gui/data-editor.c:519 msgid "Jump to a Case in the Data Sheet" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:537 +#: src/ui/gui/data-editor.c:538 #, fuzzy msgid "Weights" msgstr "Rechts" -#: src/ui/gui/data-editor.c:538 +#: src/ui/gui/data-editor.c:539 msgid "Weight cases by variable" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:547 src/ui/gui/data-editor.glade:312 +#: src/ui/gui/data-editor.c:548 src/ui/gui/data-editor.glade:312 msgid "Transpose" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:548 +#: src/ui/gui/data-editor.c:549 msgid "Transpose the cases with the variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:559 +#: src/ui/gui/data-editor.c:560 #, fuzzy msgid "Split" msgstr "Alle Datei" -#: src/ui/gui/data-editor.c:560 +#: src/ui/gui/data-editor.c:561 msgid "Split the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:570 +#: src/ui/gui/data-editor.c:571 msgid "Sort" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:571 +#: src/ui/gui/data-editor.c:572 msgid "Sort cases in the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:579 src/ui/gui/data-editor.glade:347 +#: src/ui/gui/data-editor.c:580 src/ui/gui/data-editor.glade:347 #: src/ui/gui/data-editor.glade:851 msgid "Select Cases" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:580 +#: src/ui/gui/data-editor.c:581 msgid "Select cases from the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:589 +#: src/ui/gui/data-editor.c:590 msgid "Compute" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:590 +#: src/ui/gui/data-editor.c:591 #, fuzzy msgid "Compute new values for a variable" msgstr "Unpassend Wert für Variable" -#: src/ui/gui/data-editor.c:598 +#: src/ui/gui/data-editor.c:599 msgid "Oneway _ANOVA" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:599 +#: src/ui/gui/data-editor.c:600 msgid "Perform one way analysis of variance" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:607 src/ui/gui/data-editor.glade:503 +#: src/ui/gui/data-editor.c:608 src/ui/gui/data-editor.glade:503 msgid "_Independent Samples T Test" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:608 +#: src/ui/gui/data-editor.c:609 msgid "Calculate T Test for samples from independent groups" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:617 +#: src/ui/gui/data-editor.c:618 +msgid "One _Sample T Test" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/data-editor.c:619 +msgid "Calculate T Test for sample from a single distribution" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/data-editor.c:628 #, fuzzy msgid "Data File Comments" msgstr "Datei Fehler" -#: src/ui/gui/data-editor.c:618 +#: src/ui/gui/data-editor.c:629 msgid "Commentary text for the data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:626 src/ui/gui/data-editor.glade:776 +#: src/ui/gui/data-editor.c:637 src/ui/gui/data-editor.glade:776 msgid "Find" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:627 +#: src/ui/gui/data-editor.c:638 #, fuzzy msgid "Find Case" msgstr "_Stecken" -#: src/ui/gui/data-editor.c:636 src/ui/gui/data-editor.glade:384 +#: src/ui/gui/data-editor.c:647 src/ui/gui/data-editor.glade:384 #, fuzzy msgid "Ran_k Cases" msgstr "_Stecken" -#: src/ui/gui/data-editor.c:637 +#: src/ui/gui/data-editor.c:648 #, fuzzy msgid "Rank Cases" msgstr "_Stecken" -#: src/ui/gui/data-editor.c:646 src/ui/gui/data-editor.glade:396 +#: src/ui/gui/data-editor.c:657 src/ui/gui/data-editor.glade:396 #, fuzzy msgid "Recode into _Same Variables" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/data-editor.c:647 +#: src/ui/gui/data-editor.c:658 #, fuzzy msgid "Recode values into the same Variables" msgstr "Unpassend Wert für Variable" -#: src/ui/gui/data-editor.c:656 src/ui/gui/data-editor.glade:403 +#: src/ui/gui/data-editor.c:667 src/ui/gui/data-editor.glade:403 msgid "Recode into _Different Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:657 +#: src/ui/gui/data-editor.c:668 msgid "Recode values into different Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:666 src/ui/gui/data-editor.glade:286 +#: src/ui/gui/data-editor.c:677 src/ui/gui/data-editor.glade:286 #: src/ui/gui/data-editor.glade:755 msgid "Variables" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/data-editor.c:667 +#: src/ui/gui/data-editor.c:678 #, fuzzy msgid "Jump to Variable" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/data-editor.c:675 src/ui/gui/data-editor.glade:457 +#: src/ui/gui/data-editor.c:686 src/ui/gui/data-editor.glade:457 #: src/ui/gui/oneway.glade:179 msgid "_Descriptives" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:676 +#: src/ui/gui/data-editor.c:687 msgid "Calculate descriptive statistics (mean, variance, ...)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:685 src/ui/gui/data-editor.glade:449 +#: src/ui/gui/data-editor.c:696 src/ui/gui/data-editor.glade:449 #, fuzzy msgid "_Frequencies" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/data-editor.c:686 +#: src/ui/gui/data-editor.c:697 msgid "Generate frequency statistics" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1124 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1141 msgid "Font Selection" msgstr "Schriftwahlung" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1331 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1348 msgid "No Split" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1340 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1357 #, fuzzy msgid "Split by " msgstr "Alle Datei" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1365 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1382 msgid "Filter off" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1378 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1395 #, c-format msgid "Filter by %s" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1396 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1413 msgid "Weights off" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1409 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1426 #, c-format msgid "Weight by %s" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1432 src/ui/gui/data-editor.c:1666 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1449 src/ui/gui/data-editor.c:1683 #: src/ui/gui/data-editor.glade:667 msgid "Open" msgstr "Öffen" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1433 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1450 msgid "Open a data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1441 src/ui/gui/data-editor.c:1548 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1458 src/ui/gui/data-editor.c:1565 #: src/ui/gui/data-editor.glade:677 msgid "Save" msgstr "Speichen" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1442 src/ui/gui/data-editor.c:1452 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1459 src/ui/gui/data-editor.c:1469 #, fuzzy msgid "Save data to file" msgstr "Speichern unter" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1451 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1468 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Speichern unter" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1460 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1477 src/ui/gui/recode-dialog.c:931 +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1025 msgid "New" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1461 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1478 msgid "New data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1556 src/ui/gui/data-editor.c:1674 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1573 src/ui/gui/data-editor.c:1691 msgid "System Files (*.sav)" msgstr "Systemedatein (*.sav)" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1562 src/ui/gui/data-editor.c:1680 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1579 src/ui/gui/data-editor.c:1697 msgid "Portable Files (*.por) " msgstr "Tragbardatein (*.por)" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1568 src/ui/gui/data-editor.c:1686 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1585 src/ui/gui/data-editor.c:1703 #: src/ui/gui/syntax-editor.c:138 src/ui/gui/syntax-editor.c:522 msgid "All Files" msgstr "Alle Datei" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1576 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1593 #, fuzzy msgid "System File" msgstr "Systemedatein (*.sav)" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1581 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1598 #, fuzzy msgid "Portable File" msgstr "Tragbardatein (*.por)" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1836 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1853 msgid "Sort Ascending" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1839 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1856 msgid "Sort Descending" msgstr "" @@ -5011,10 +5084,11 @@ msgid "Value Label:" msgstr "Kennsatz:" #: src/ui/gui/data-editor.glade:1677 src/ui/gui/psppire.glade:2544 +#: src/ui/gui/recode.glade:185 msgid "Value:" msgstr "Werte:" -#: src/ui/gui/data-editor.glade:1814 src/ui/gui/t-test.glade:370 +#: src/ui/gui/data-editor.glade:1814 src/ui/gui/t-test.glade:365 msgid "Missing Values" msgstr "Lösewerten" @@ -5042,7 +5116,7 @@ msgstr "_Kein Lösewerten" msgid "_Discrete missing values" msgstr "_Diskret Lösewerten" -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:41 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:41 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:42 msgid "Standard deviation" msgstr "" @@ -5051,7 +5125,7 @@ msgstr "" msgid "Standard error" msgstr "Skript Fehler" -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:122 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:122 src/ui/gui/frequencies.glade:139 msgid "Statistics:" msgstr "" @@ -5076,6 +5150,64 @@ msgstr "" msgid "Bad regular expression: %s" msgstr "" +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:45 +#, fuzzy +msgid "Standard error of the mean" +msgstr "Skript Fehler" + +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:48 +#, fuzzy +msgid "Standard error of the skewness" +msgstr "Skript Fehler" + +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:52 +#, fuzzy +msgid "Standard error of the kurtosis" +msgstr "Skript Fehler" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:98 src/ui/gui/psppire.glade:265 +#: src/ui/gui/rank.glade:67 +#, fuzzy +msgid "Variable(s):" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:168 +#, fuzzy +msgid "Display Frequency Table" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:185 +msgid "Format..." +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:264 +msgid "Ascending Order" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:275 +msgid "Descending Order" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:290 +msgid "Ascending Counts" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:305 +msgid "Descending Counts" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:323 +msgid "Order by" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:355 +msgid "Supress tables with more than N categories" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:371 +msgid "Maximum no of categories" +msgstr "" + #: src/ui/gui/helper.c:140 msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented." msgstr "Es gibt noch nicht kein Helpsysteme. Schade!" @@ -5287,11 +5419,6 @@ msgstr "Variableansicht" msgid "Current Status: " msgstr "" -#: src/ui/gui/psppire.glade:265 src/ui/gui/rank.glade:67 -#, fuzzy -msgid "Variable(s):" -msgstr "Variableansicht" - #: src/ui/gui/psppire.glade:314 #, fuzzy msgid "Name Variable:" @@ -5367,6 +5494,7 @@ msgid "Functions:" msgstr "" #: src/ui/gui/psppire.glade:1107 src/ui/gui/psppire.glade:1253 +#: src/ui/gui/recode.glade:731 msgid "If..." msgstr "" @@ -5630,6 +5758,120 @@ msgstr "" msgid "Rank Assigned to Ties" msgstr "" +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:882 +#, fuzzy +msgid "Recode into Different Variables" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:885 +#, fuzzy +msgid "Recode into Same Variables" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:916 src/ui/gui/recode-dialog.c:1017 +msgid "Old" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1274 +msgid "Recode into Different Variables: Old and New Values " +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1275 +#, fuzzy +msgid "Recode into Same Variables: Old and New Values" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/recode.glade:197 +#, fuzzy +msgid "System-Missing" +msgstr "Löse" + +#: src/ui/gui/recode.glade:211 +#, fuzzy +msgid "System-or user-missing" +msgstr "Löse" + +#: src/ui/gui/recode.glade:245 +msgid "through" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:283 +msgid "Range, LOWEST thru value" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:297 +msgid "Range, value thru HIGHEST" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:327 +msgid "All other values" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:363 +msgid "Range:" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:380 +#, fuzzy +msgid "Old Value" +msgstr "Werte:" + +#: src/ui/gui/recode.glade:462 +#, fuzzy +msgid "System Missing" +msgstr "Löse" + +#: src/ui/gui/recode.glade:476 +msgid "Copy old values" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:500 +#, fuzzy +msgid "Value: " +msgstr "Werte:" + +#: src/ui/gui/recode.glade:530 +#, fuzzy +msgid "New Value" +msgstr "Werte:" + +#: src/ui/gui/recode.glade:590 +msgid "Convert numeric strings to numbers ('5' -> 5)" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:608 +#, fuzzy +msgid "Output variables are strings" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/recode.glade:620 +#, fuzzy +msgid "Width: " +msgstr "Große:" + +#: src/ui/gui/recode.glade:743 +msgid "(optional case selection condition)" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:823 +#, fuzzy +msgid "Name:" +msgstr "Name" + +#: src/ui/gui/recode.glade:867 +msgid "Change" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:885 +#, fuzzy +msgid "Output Variable" +msgstr "Variableansicht" + +#: src/ui/gui/recode.glade:965 +#, fuzzy +msgid "Old and New Values" +msgstr "Werte:" + #: src/ui/gui/select-cases-dialog.c:85 #, c-format msgid "Approximately %3d%% of all cases." @@ -5689,41 +5931,46 @@ msgstr "" msgid "To End" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:56 -msgid "Define Groups" -msgstr "" - -#: src/ui/gui/t-test.glade:70 -msgid "Options..." -msgstr "" - -#: src/ui/gui/t-test.glade:125 +#: src/ui/gui/t-test.glade:54 #, fuzzy -msgid "Test Variable(s):" +msgid "Grouping Variable:" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/t-test.glade:168 +#: src/ui/gui/t-test.glade:89 src/ui/gui/t-test.glade:545 #, fuzzy -msgid "Grouping Variable:" +msgid "Test Variable(s):" msgstr "Variableansicht" -#: src/ui/gui/t-test.glade:237 -msgid "Group_2 value:" +#: src/ui/gui/t-test.glade:162 +msgid "Define Groups" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/t-test.glade:175 src/ui/gui/t-test.glade:438 +msgid "Options..." msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:250 +#: src/ui/gui/t-test.glade:259 msgid "Group_1 value:" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:339 +#: src/ui/gui/t-test.glade:270 +msgid "Group_2 value:" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/t-test.glade:336 msgid "Exclude cases _analysis by analysis" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:351 +#: src/ui/gui/t-test.glade:347 msgid "Exclude cases _listwise" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c:175 +#: src/ui/gui/t-test.glade:459 +#, fuzzy +msgid "Test Value: " +msgstr "Werte:" + +#: src/ui/gui/t-test-options.c:60 #, c-format msgid "Confidence Interval: %2d %%" msgstr "" @@ -5903,63 +6150,3 @@ msgstr "Warnung" #, c-format msgid "could not access definition for terminal `%s'" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "ordinary" -#~ msgstr "Ordinalwert" - -#, fuzzy -#~ msgid "system" -#~ msgstr "Systemedatein (*.sav)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Standard error of the mean" -#~ msgstr "Skript Fehler" - -#, fuzzy -#~ msgid "Standard error of the skewness" -#~ msgstr "Skript Fehler" - -#, fuzzy -#~ msgid "Standard error of the kurtosis" -#~ msgstr "Skript Fehler" - -#, fuzzy -#~ msgid "Display Frequency Table" -#~ msgstr "Variableansicht" - -#, fuzzy -#~ msgid "Recode into Same Variables" -#~ msgstr "Variableansicht" - -#, fuzzy -#~ msgid "System-Missing" -#~ msgstr "Löse" - -#, fuzzy -#~ msgid "Old Value" -#~ msgstr "Werte:" - -#, fuzzy -#~ msgid "System Missing" -#~ msgstr "Löse" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value: " -#~ msgstr "Werte:" - -#, fuzzy -#~ msgid "New Value" -#~ msgstr "Werte:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Width: " -#~ msgstr "Große:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Name:" -#~ msgstr "Name" - -#, fuzzy -#~ msgid "Output Variable" -#~ msgstr "Variableansicht" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index d528953c..340132b8 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PSPP 0.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-08 15:08+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-10 21:25+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-15 08:29+0800\n" "Last-Translator: John Darrington \n" "Language-Team: John Darrington \n" @@ -199,6 +199,18 @@ msgstr "" msgid "Month number %f is not between 1 and 12." msgstr "" +#: src/data/dict-class.c:52 +msgid "ordinary" +msgstr "" + +#: src/data/dict-class.c:54 +msgid "system" +msgstr "" + +#: src/data/dict-class.c:56 +msgid "scratch" +msgstr "" + #: src/data/dictionary.c:762 msgid "" "At least one case in the data file had a weight value that was user-missing, " @@ -1168,6 +1180,67 @@ msgstr "" msgid "Cannot place variable %s on record %d when RECORDS=%d is specified." msgstr "" +#: src/language/data-io/data-parser.c:434 +msgid "Quoted string extends beyond end of line." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:483 +#, c-format +msgid "Partial case of %d of %d records discarded." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:525 +#, c-format +msgid "Partial case discarded. The first variable missing was %s." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:558 +#, c-format +msgid "" +"Missing value(s) for all variables from %s onward. These will be filled " +"with the system-missing value or blanks, as appropriate." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:582 +msgid "Record ends in data not part of any field." +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:601 +#: src/language/data-io/data-parser.c:642 src/language/data-io/print.c:402 +#: src/language/dictionary/split-file.c:84 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:161 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:390 +#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:634 +#: src/language/stats/descriptives.c:883 src/ui/gui/dict-display.c:195 +msgid "Variable" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:602 src/language/data-io/print.c:403 +msgid "Record" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:603 src/language/data-io/print.c:404 +#: src/ui/gui/var-sheet.c:72 +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:604 +#: src/language/data-io/data-parser.c:643 src/language/data-io/print.c:405 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:623 +#, c-format +msgid "Reading %d record from %s." +msgid_plural "Reading %d records from %s." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/language/data-io/data-parser.c:659 +#, c-format +msgid "Reading free-form data from %s." +msgstr "" + #. TRANSLATORS: this fragment will be interpolated into #. messages in fh_lock() that identify types of files. #: src/language/data-io/data-reader.c:122 @@ -1524,26 +1597,6 @@ msgstr "" msgid "Output calls for %d records but %zu specified on RECORDS subcommand." msgstr "" -#: src/language/data-io/print.c:402 src/language/dictionary/split-file.c:84 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:161 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:390 -#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:634 -#: src/language/stats/descriptives.c:883 src/ui/gui/dict-display.c:195 -msgid "Variable" -msgstr "" - -#: src/language/data-io/print.c:403 -msgid "Record" -msgstr "" - -#: src/language/data-io/print.c:404 src/ui/gui/var-sheet.c:72 -msgid "Columns" -msgstr "" - -#: src/language/data-io/print.c:405 -msgid "Format" -msgstr "" - #: src/language/data-io/print.c:435 #, c-format msgid "Writing %d record to %s." @@ -1766,6 +1819,7 @@ msgid "File:" msgstr "" #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:112 src/ui/gui/psppire.glade:2052 +#: src/ui/gui/recode.glade:841 msgid "Label:" msgstr "" @@ -1819,7 +1873,7 @@ msgid "IBM 390 Hex Long." msgstr "" #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:135 -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:79 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:79 src/ui/gui/recode.glade:940 msgid "Variables:" msgstr "" @@ -2665,7 +2719,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/crosstabs.q:1152 src/language/stats/crosstabs.q:1179 #: src/language/stats/crosstabs.q:1199 src/language/stats/crosstabs.q:1220 -#: src/language/stats/examine.q:1423 +#: src/language/stats/examine.q:1423 src/ui/gui/checkbox-treeview.c:115 msgid "Statistic" msgstr "" @@ -2860,6 +2914,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/oneway.q:392 src/language/stats/t-test.q:683 #: src/language/stats/t-test.q:706 src/language/stats/t-test.q:830 #: src/language/stats/t-test.q:1168 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:41 msgid "Mean" msgstr "" @@ -2873,11 +2928,13 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:105 src/language/stats/examine.q:1604 #: src/language/stats/frequencies.q:128 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:47 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:46 msgid "Variance" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:106 src/language/stats/examine.q:1711 #: src/language/stats/frequencies.q:129 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:48 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:51 msgid "Kurtosis" msgstr "" @@ -2887,6 +2944,7 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:108 src/language/stats/examine.q:1691 #: src/language/stats/frequencies.q:131 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:49 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:47 msgid "Skewness" msgstr "" @@ -2896,23 +2954,26 @@ msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:110 src/language/stats/examine.q:1652 #: src/language/stats/frequencies.q:133 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:44 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:49 msgid "Range" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:111 src/language/stats/examine.q:1629 #: src/language/stats/frequencies.q:134 src/language/stats/npar-summary.c:131 #: src/language/stats/oneway.q:404 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:42 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:43 msgid "Minimum" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:112 src/language/stats/examine.q:1640 #: src/language/stats/frequencies.q:135 src/language/stats/npar-summary.c:134 #: src/language/stats/oneway.q:405 src/ui/gui/descriptives-dialog.c:43 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:44 msgid "Maximum" msgstr "" #: src/language/stats/descriptives.c:113 src/language/stats/frequencies.q:136 -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:45 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:45 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:54 msgid "Sum" msgstr "" @@ -3019,6 +3080,7 @@ msgid "5%% Trimmed Mean" msgstr "" #: src/language/stats/examine.q:1582 src/language/stats/frequencies.q:125 +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:53 msgid "Median" msgstr "" @@ -3147,7 +3209,7 @@ msgstr "" msgid "S.E. Mean" msgstr "" -#: src/language/stats/frequencies.q:126 +#: src/language/stats/frequencies.q:126 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:50 msgid "Mode" msgstr "" @@ -4397,274 +4459,283 @@ msgstr "" msgid "Style of bevel around the custom entry button" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:164 +#: src/ui/gui/data-editor.c:165 msgid "Transformations Pending" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:426 +#: src/ui/gui/data-editor.c:427 msgid "Labels" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:427 +#: src/ui/gui/data-editor.c:428 msgid "Show/hide value labels" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:445 src/ui/gui/data-editor.c:462 -#: src/ui/gui/data-editor.c:1846 src/ui/gui/data-editor.c:1899 +#: src/ui/gui/data-editor.c:446 src/ui/gui/data-editor.c:463 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1863 src/ui/gui/data-editor.c:1916 msgid "Clear" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:446 +#: src/ui/gui/data-editor.c:447 msgid "Delete the cases at the selected position(s)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:463 +#: src/ui/gui/data-editor.c:464 msgid "Delete the variables at the selected position(s)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:477 src/ui/gui/data-editor.c:1843 +#: src/ui/gui/data-editor.c:478 src/ui/gui/data-editor.c:1860 #: src/ui/gui/data-editor.glade:137 src/ui/gui/data-editor.glade:808 msgid "Insert Variable" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:478 +#: src/ui/gui/data-editor.c:479 msgid "Create a new variable at the current position" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:496 src/ui/gui/data-editor.c:1896 +#: src/ui/gui/data-editor.c:497 src/ui/gui/data-editor.c:1913 #: src/ui/gui/data-editor.glade:796 msgid "Insert Case" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:497 +#: src/ui/gui/data-editor.c:498 msgid "Create a new case at the current position" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:517 +#: src/ui/gui/data-editor.c:518 msgid "Goto Case" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:518 +#: src/ui/gui/data-editor.c:519 msgid "Jump to a Case in the Data Sheet" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:537 +#: src/ui/gui/data-editor.c:538 msgid "Weights" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:538 +#: src/ui/gui/data-editor.c:539 msgid "Weight cases by variable" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:547 src/ui/gui/data-editor.glade:312 +#: src/ui/gui/data-editor.c:548 src/ui/gui/data-editor.glade:312 msgid "Transpose" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:548 +#: src/ui/gui/data-editor.c:549 msgid "Transpose the cases with the variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:559 +#: src/ui/gui/data-editor.c:560 msgid "Split" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:560 +#: src/ui/gui/data-editor.c:561 msgid "Split the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:570 +#: src/ui/gui/data-editor.c:571 msgid "Sort" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:571 +#: src/ui/gui/data-editor.c:572 msgid "Sort cases in the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:579 src/ui/gui/data-editor.glade:347 +#: src/ui/gui/data-editor.c:580 src/ui/gui/data-editor.glade:347 #: src/ui/gui/data-editor.glade:851 msgid "Select Cases" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:580 +#: src/ui/gui/data-editor.c:581 msgid "Select cases from the active file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:589 +#: src/ui/gui/data-editor.c:590 msgid "Compute" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:590 +#: src/ui/gui/data-editor.c:591 msgid "Compute new values for a variable" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:598 +#: src/ui/gui/data-editor.c:599 msgid "Oneway _ANOVA" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:599 +#: src/ui/gui/data-editor.c:600 msgid "Perform one way analysis of variance" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:607 src/ui/gui/data-editor.glade:503 +#: src/ui/gui/data-editor.c:608 src/ui/gui/data-editor.glade:503 msgid "_Independent Samples T Test" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:608 +#: src/ui/gui/data-editor.c:609 msgid "Calculate T Test for samples from independent groups" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:617 +#: src/ui/gui/data-editor.c:618 +msgid "One _Sample T Test" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/data-editor.c:619 +msgid "Calculate T Test for sample from a single distribution" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/data-editor.c:628 msgid "Data File Comments" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:618 +#: src/ui/gui/data-editor.c:629 msgid "Commentary text for the data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:626 src/ui/gui/data-editor.glade:776 +#: src/ui/gui/data-editor.c:637 src/ui/gui/data-editor.glade:776 msgid "Find" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:627 +#: src/ui/gui/data-editor.c:638 msgid "Find Case" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:636 src/ui/gui/data-editor.glade:384 +#: src/ui/gui/data-editor.c:647 src/ui/gui/data-editor.glade:384 msgid "Ran_k Cases" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:637 +#: src/ui/gui/data-editor.c:648 msgid "Rank Cases" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:646 src/ui/gui/data-editor.glade:396 +#: src/ui/gui/data-editor.c:657 src/ui/gui/data-editor.glade:396 msgid "Recode into _Same Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:647 +#: src/ui/gui/data-editor.c:658 msgid "Recode values into the same Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:656 src/ui/gui/data-editor.glade:403 +#: src/ui/gui/data-editor.c:667 src/ui/gui/data-editor.glade:403 msgid "Recode into _Different Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:657 +#: src/ui/gui/data-editor.c:668 msgid "Recode values into different Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:666 src/ui/gui/data-editor.glade:286 +#: src/ui/gui/data-editor.c:677 src/ui/gui/data-editor.glade:286 #: src/ui/gui/data-editor.glade:755 msgid "Variables" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:667 +#: src/ui/gui/data-editor.c:678 msgid "Jump to Variable" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:675 src/ui/gui/data-editor.glade:457 +#: src/ui/gui/data-editor.c:686 src/ui/gui/data-editor.glade:457 #: src/ui/gui/oneway.glade:179 msgid "_Descriptives" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:676 +#: src/ui/gui/data-editor.c:687 msgid "Calculate descriptive statistics (mean, variance, ...)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:685 src/ui/gui/data-editor.glade:449 +#: src/ui/gui/data-editor.c:696 src/ui/gui/data-editor.glade:449 msgid "_Frequencies" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:686 +#: src/ui/gui/data-editor.c:697 msgid "Generate frequency statistics" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1124 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1141 msgid "Font Selection" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1331 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1348 msgid "No Split" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1340 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1357 msgid "Split by " msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1365 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1382 msgid "Filter off" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1378 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1395 #, c-format msgid "Filter by %s" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1396 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1413 msgid "Weights off" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1409 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1426 #, c-format msgid "Weight by %s" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1432 src/ui/gui/data-editor.c:1666 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1449 src/ui/gui/data-editor.c:1683 #: src/ui/gui/data-editor.glade:667 msgid "Open" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1433 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1450 msgid "Open a data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1441 src/ui/gui/data-editor.c:1548 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1458 src/ui/gui/data-editor.c:1565 #: src/ui/gui/data-editor.glade:677 msgid "Save" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1442 src/ui/gui/data-editor.c:1452 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1459 src/ui/gui/data-editor.c:1469 msgid "Save data to file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1451 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1468 msgid "Save As" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1460 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1477 src/ui/gui/recode-dialog.c:931 +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1025 msgid "New" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1461 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1478 msgid "New data file" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1556 src/ui/gui/data-editor.c:1674 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1573 src/ui/gui/data-editor.c:1691 msgid "System Files (*.sav)" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1562 src/ui/gui/data-editor.c:1680 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1579 src/ui/gui/data-editor.c:1697 msgid "Portable Files (*.por) " msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1568 src/ui/gui/data-editor.c:1686 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1585 src/ui/gui/data-editor.c:1703 #: src/ui/gui/syntax-editor.c:138 src/ui/gui/syntax-editor.c:522 msgid "All Files" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1576 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1593 msgid "System File" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1581 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1598 msgid "Portable File" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1836 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1853 msgid "Sort Ascending" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.c:1839 +#: src/ui/gui/data-editor.c:1856 msgid "Sort Descending" msgstr "" @@ -4972,10 +5043,11 @@ msgid "Value Label:" msgstr "" #: src/ui/gui/data-editor.glade:1677 src/ui/gui/psppire.glade:2544 +#: src/ui/gui/recode.glade:185 msgid "Value:" msgstr "" -#: src/ui/gui/data-editor.glade:1814 src/ui/gui/t-test.glade:370 +#: src/ui/gui/data-editor.glade:1814 src/ui/gui/t-test.glade:365 msgid "Missing Values" msgstr "" @@ -5003,7 +5075,7 @@ msgstr "" msgid "_Discrete missing values" msgstr "" -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:41 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:41 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:42 msgid "Standard deviation" msgstr "" @@ -5011,7 +5083,7 @@ msgstr "" msgid "Standard error" msgstr "" -#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:122 +#: src/ui/gui/descriptives-dialog.glade:122 src/ui/gui/frequencies.glade:139 msgid "Statistics:" msgstr "" @@ -5036,6 +5108,59 @@ msgstr "" msgid "Bad regular expression: %s" msgstr "" +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:45 +msgid "Standard error of the mean" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:48 +msgid "Standard error of the skewness" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies-dialog.c:52 +msgid "Standard error of the kurtosis" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:98 src/ui/gui/psppire.glade:265 +#: src/ui/gui/rank.glade:67 +msgid "Variable(s):" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:168 +msgid "Display Frequency Table" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:185 +msgid "Format..." +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:264 +msgid "Ascending Order" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:275 +msgid "Descending Order" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:290 +msgid "Ascending Counts" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:305 +msgid "Descending Counts" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:323 +msgid "Order by" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:355 +msgid "Supress tables with more than N categories" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/frequencies.glade:371 +msgid "Maximum no of categories" +msgstr "" + #: src/ui/gui/helper.c:140 msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented." msgstr "" @@ -5235,10 +5360,6 @@ msgstr "" msgid "Current Status: " msgstr "" -#: src/ui/gui/psppire.glade:265 src/ui/gui/rank.glade:67 -msgid "Variable(s):" -msgstr "" - #: src/ui/gui/psppire.glade:314 msgid "Name Variable:" msgstr "" @@ -5312,6 +5433,7 @@ msgid "Functions:" msgstr "" #: src/ui/gui/psppire.glade:1107 src/ui/gui/psppire.glade:1253 +#: src/ui/gui/recode.glade:731 msgid "If..." msgstr "" @@ -5559,6 +5681,106 @@ msgstr "" msgid "Rank Assigned to Ties" msgstr "" +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:882 +msgid "Recode into Different Variables" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:885 +msgid "Recode into Same Variables" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:916 src/ui/gui/recode-dialog.c:1017 +msgid "Old" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1274 +msgid "Recode into Different Variables: Old and New Values " +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1275 +msgid "Recode into Same Variables: Old and New Values" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:197 +msgid "System-Missing" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:211 +msgid "System-or user-missing" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:245 +msgid "through" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:283 +msgid "Range, LOWEST thru value" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:297 +msgid "Range, value thru HIGHEST" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:327 +msgid "All other values" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:363 +msgid "Range:" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:380 +msgid "Old Value" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:462 +msgid "System Missing" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:476 +msgid "Copy old values" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:500 +msgid "Value: " +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:530 +msgid "New Value" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:590 +msgid "Convert numeric strings to numbers ('5' -> 5)" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:608 +msgid "Output variables are strings" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:620 +msgid "Width: " +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:743 +msgid "(optional case selection condition)" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:823 +msgid "Name:" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:867 +msgid "Change" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:885 +msgid "Output Variable" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/recode.glade:965 +msgid "Old and New Values" +msgstr "" + #: src/ui/gui/select-cases-dialog.c:85 #, c-format msgid "Approximately %3d%% of all cases." @@ -5615,39 +5837,43 @@ msgstr "" msgid "To End" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:56 -msgid "Define Groups" -msgstr "" - -#: src/ui/gui/t-test.glade:70 -msgid "Options..." +#: src/ui/gui/t-test.glade:54 +msgid "Grouping Variable:" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:125 +#: src/ui/gui/t-test.glade:89 src/ui/gui/t-test.glade:545 msgid "Test Variable(s):" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:168 -msgid "Grouping Variable:" +#: src/ui/gui/t-test.glade:162 +msgid "Define Groups" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:237 -msgid "Group_2 value:" +#: src/ui/gui/t-test.glade:175 src/ui/gui/t-test.glade:438 +msgid "Options..." msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:250 +#: src/ui/gui/t-test.glade:259 msgid "Group_1 value:" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:339 +#: src/ui/gui/t-test.glade:270 +msgid "Group_2 value:" +msgstr "" + +#: src/ui/gui/t-test.glade:336 msgid "Exclude cases _analysis by analysis" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test.glade:351 +#: src/ui/gui/t-test.glade:347 msgid "Exclude cases _listwise" msgstr "" -#: src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c:175 +#: src/ui/gui/t-test.glade:459 +msgid "Test Value: " +msgstr "" + +#: src/ui/gui/t-test-options.c:60 #, c-format msgid "Confidence Interval: %2d %%" msgstr "" diff --git a/src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c b/src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c index 718709bf..5b3d98f7 100644 --- a/src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c +++ b/src/ui/gui/t-test-independent-samples-dialog.c @@ -30,6 +30,7 @@ #include "dict-display.h" #include "widget-io.h" #include "t-test-options.h" +#include #include #include "syntax-editor.h" @@ -53,6 +54,7 @@ struct tt_indep_samples_dialog static gchar * generate_syntax (const struct tt_indep_samples_dialog *d) { + struct variable *group_variable; gchar *text; GtkWidget *entry = get_widget_assert (d->xml, "indep-samples-t-test-entry"); @@ -66,17 +68,45 @@ generate_syntax (const struct tt_indep_samples_dialog *d) g_string_append (str, "\n\t/GROUPS="); - g_string_append (str, gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry))); + group_variable = + psppire_dict_lookup_var (d->dict, gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry))); + + g_string_append (str, var_get_name (group_variable)); if ( d->groups_defined ) { GtkWidget *entry1 = get_widget_assert (d->xml, "group1-entry"); GtkWidget *entry2 = get_widget_assert (d->xml, "group2-entry"); + const gchar *val1 = gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry1)); + const gchar *val2 = gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry2)); + g_string_append (str, "("); - g_string_append (str, gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry1))); + if ( var_is_alpha (group_variable)) + { + struct string s; + ds_init_cstr (&s, val1); + gen_quoted_string (&s); + g_string_append (str, ds_cstr (&s)); + ds_destroy (&s); + } + else + { + g_string_append (str, val1); + } g_string_append (str, ","); - g_string_append (str, gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry2))); + if ( var_is_alpha (group_variable)) + { + struct string s; + ds_init_cstr (&s, val2); + gen_quoted_string (&s); + g_string_append (str, ds_cstr (&s)); + ds_destroy (&s); + } + else + { + g_string_append (str, val2); + } g_string_append (str, ")"); } -- 2.30.2