msgstr ""
"Project-Id-Version: PSPP 0.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-29 09:30+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-29 18:57+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 17:49+0800\n"
"Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
"Language-Team: German <pspp-dev@gnu.org>\n"
msgid "This command may not follow ELSE in DO IF...END IF."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:144
+#: src/language/control/repeat.c:156
#, c-format
msgid "Dummy variable name \"%s\" hides dictionary variable \"%s\"."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:150
+#: src/language/control/repeat.c:162
#, c-format
msgid "Dummy variable name \"%s\" is given twice."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:196
+#: src/language/control/repeat.c:209
#, c-format
msgid ""
"Dummy variable \"%s\" had %d substitutions, so \"%s\" must also, but %d were "
"specified."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:401
+#: src/language/control/repeat.c:415
#, c-format
msgid "%ld TO %ld is an invalid range."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:437
+#: src/language/control/repeat.c:451
msgid "String expected."
msgstr ""
-#: src/language/control/repeat.c:456
+#: src/language/control/repeat.c:470
msgid "No matching DO REPEAT."
msgstr ""
msgid "I/O error occurred writing data file \"%s\"."
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:69
+#: src/language/data-io/file-handle.q:68
#, c-format
msgid ""
"File handle %s is already defined. Use CLOSE FILE HANDLE before redefining "
"a file handle."
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:101
+#: src/language/data-io/file-handle.q:100
#, c-format
msgid ""
"Fixed-length records were specified on /RECFORM, but record length was not "
"specified on /LRECL. Assuming %d-character records."
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:106
+#: src/language/data-io/file-handle.q:105
#, c-format
msgid ""
"Record length (%ld) must be at least one byte. Assuming %d-character "
"records."
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:152
+#: src/language/data-io/file-handle.q:151
msgid "file"
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:154
+#: src/language/data-io/file-handle.q:153
msgid "inline file"
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:156
+#: src/language/data-io/file-handle.q:155
msgid "scratch file"
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:177
+#: src/language/data-io/file-handle.q:176
msgid "expecting a file name or handle name"
msgstr ""
-#: src/language/data-io/file-handle.q:204
+#: src/language/data-io/file-handle.q:203
#, c-format
msgid "Handle for %s not allowed here."
msgstr ""
msgid "%s is a PSPP extension."
msgstr ""
-#: src/language/expressions/parse.c:1244 src/ui/terminal/command-line.c:131
-#: src/ui/terminal/command-line.c:150 src/ui/terminal/command-line.c:162
+#: src/language/expressions/parse.c:1244 src/ui/terminal/command-line.c:132
+#: src/ui/terminal/command-line.c:151 src/ui/terminal/command-line.c:163
#, c-format
msgid "%s is not yet implemented."
msgstr ""
msgid "Bad bounds in use of TO convention."
msgstr ""
-#: src/language/line-buffer.c:251
-#, c-format
-msgid "Can't find `%s' in include file search path."
-msgstr ""
-
-#: src/language/line-buffer.c:335
-#, c-format
-msgid "Closing `%s': %s."
-msgstr ""
-
-#: src/language/line-buffer.c:446
-#, c-format
-msgid "opening \"%s\" as syntax file"
-msgstr ""
-
-#: src/language/line-buffer.c:451
-#, c-format
-msgid "Opening `%s': %s."
-msgstr ""
-
-#: src/language/line-buffer.c:464
-#, c-format
-msgid "Reading `%s': %s."
-msgstr ""
-
#: src/language/stats/aggregate.c:218
msgid "while expecting COLUMNWISE"
msgstr ""
msgid "%s & %s"
msgstr ""
+#: src/language/syntax-file.c:88
+#, c-format
+msgid "opening \"%s\" as syntax file"
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:93
+#, c-format
+msgid "Opening `%s': %s."
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:106
+#, c-format
+msgid "Reading `%s': %s."
+msgstr ""
+
+#: src/language/syntax-file.c:126
+#, c-format
+msgid "Closing `%s': %s."
+msgstr ""
+
#: src/language/tests/float-format.c:127
#, c-format
msgid "%d-byte string needed but %d-byte string supplied."
msgid "Only USE ALL is currently implemented."
msgstr ""
-#: src/language/utilities/include.c:43
+#: src/language/utilities/include.c:49
msgid "expecting file name"
msgstr ""
+#: src/language/utilities/include.c:65
+#, c-format
+msgid "Can't find `%s' in include file search path."
+msgstr ""
+
#: src/language/utilities/permissions.c:77
#, c-format
msgid "Expecting %s or %s."
msgid "Font Selection"
msgstr "Schriftwahlung"
-#: src/ui/gui/message-dialog.c:136
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:128
msgid "Script Error"
msgstr "Skript Fehler"
-#: src/ui/gui/message-dialog.c:140
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:132
msgid "Data File Error"
msgstr "Datei Fehler"
-#: src/ui/gui/message-dialog.c:145
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:137
msgid "PSPP Error"
msgstr "PSPP Fehler"
msgid "Incorrect range specification"
msgstr "Falshe Spannweitebeschreibung"
-#: src/ui/gui/psppire.c:70
+#: src/ui/gui/psppire.c:71
msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented."
msgstr "Es gibt noch nicht kein Helpsysteme. Schade!"
msgid "Scale"
msgstr "Skalwert"
-#: src/ui/terminal/command-line.c:219
+#: src/ui/terminal/command-line.c:221
#, c-format
msgid ""
"PSPP, a program for statistical analysis of sample data.\n"
"\n"
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/command-line.c:254
+#: src/ui/terminal/command-line.c:256
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Report bugs to <%s>.\n"
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/main.c:117
+#: src/ui/terminal/main.c:120
msgid ""
"Stopping syntax file processing here to avoid a cascade of dependent command "
"failures."
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:62
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:66
#, c-format
msgid "Cannot open %s (%s). Writing errors to stdout instead.\n"
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:89
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:93
msgid "Terminating execution of syntax file due to error."
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:91
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:95
#, c-format
msgid "Errors (%d) exceeds limit (%d)."
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:94
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:98
#, c-format
msgid "Warnings (%d) exceed limit (%d)."
msgstr ""
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:143
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:147
msgid "error"
msgstr "Fehler"
-#: src/ui/terminal/msg-ui.c:144
+#: src/ui/terminal/msg-ui.c:148
msgid "warning"
msgstr "Warnung"