case: Add support for debugging case reference count leaks.