split-file: New function output_split_file_values_peek().