The "var" column header in the data view was not getting
translated, due to lack of a call to gettext. Thanks to
Mindaugas embar@super.lt for reporting this.
PsppireDataStore *ds = PSPPIRE_DATA_STORE (model);
if ( col >= psppire_dict_get_var_cnt (ds->dict) )
PsppireDataStore *ds = PSPPIRE_DATA_STORE (model);
if ( col >= psppire_dict_get_var_cnt (ds->dict) )
- return g_locale_to_utf8 (null_var_name, -1, 0, 0, 0);
+ return xstrdup (gettext (null_var_name));
pv = psppire_dict_get_variable (ds->dict, col);
pv = psppire_dict_get_variable (ds->dict, col);