X-Git-Url: https://pintos-os.org/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=src%2Fui%2Fgui%2Fpsppire-dictview.c;h=4d56eda9052318128e2b6575edfe296b6226dbd8;hb=fc1c214753f9074c05ac1609d8cdecbdf1eea255;hp=4c07d1fdc9a79291a34df4768fe2a505c35b2a62;hpb=f9f1f08ef83eefe0f8db8fc61a637d2d4194ecfb;p=pspp-builds.git

diff --git a/src/ui/gui/psppire-dictview.c b/src/ui/gui/psppire-dictview.c
index 4c07d1fd..4d56eda9 100644
--- a/src/ui/gui/psppire-dictview.c
+++ b/src/ui/gui/psppire-dictview.c
@@ -198,14 +198,14 @@ psppire_dict_view_class_init (PsppireDictViewClass *class)
   GParamSpec *predicate_spec =
     g_param_spec_pointer ("predicate",
 			  "Predicate",
-			  _("A predicate function"),
+			  "A predicate function",
 			  G_PARAM_READABLE | G_PARAM_WRITABLE);
 
 
   GParamSpec *selection_mode_spec =
     g_param_spec_enum ("selection-mode",
 		       "Selection Mode",
-		       _("How many things can be selected"),
+		       "How many things can be selected",
 		       GTK_TYPE_SELECTION_MODE,
 		       GTK_SELECTION_MULTIPLE,
 		       G_PARAM_CONSTRUCT | G_PARAM_READABLE | G_PARAM_WRITABLE);