Canonicalise some printed strings, to make translators' lives easier

[pspp-builds.git] / src / language / stats / descriptives.c

diff --git a/src/language/stats/descriptives.c b/src/language/stats/descriptives.c
index 68b19300f6921f80410b7cef01ebe51ab2239876..6b57fd297d8475ad63bcecc320a8c0c1b2d9201f 100644 (file)
--- a/src/language/stats/descriptives.c
+++ b/src/language/stats/descriptives.c
@@ -100,13 +100,13 @@ struct dsc_statistic_info
 static const struct dsc_statistic_info dsc_info[DSC_N_STATS] =
   {
     {"MEAN", N_("Mean"), MOMENT_MEAN},
-    {"SEMEAN", N_("S E Mean"), MOMENT_VARIANCE},
+    {"SEMEAN", N_("S.E. Mean"), MOMENT_VARIANCE},
     {"STDDEV", N_("Std Dev"), MOMENT_VARIANCE},
     {"VARIANCE", N_("Variance"), MOMENT_VARIANCE},
     {"KURTOSIS", N_("Kurtosis"), MOMENT_KURTOSIS},
-    {"SEKURTOSIS", N_("S E Kurt"), MOMENT_NONE},
+    {"SEKURTOSIS", N_("S.E. Kurt"), MOMENT_NONE},
     {"SKEWNESS", N_("Skewness"), MOMENT_SKEWNESS},
-    {"SESKEWNESS", N_("S E Skew"), MOMENT_NONE},
+    {"SESKEWNESS", N_("S.E. Skew"), MOMENT_NONE},
     {"RANGE", N_("Range"), MOMENT_NONE},
     {"MINIMUM", N_("Minimum"), MOMENT_NONE},
     {"MAXIMUM", N_("Maximum"), MOMENT_NONE},
@@ -560,7 +560,7 @@ dump_z_table (struct dsc_proc *dsc)
   tab_hline (t, TAL_2, 0, 1, 1);
   tab_text (t, 0, 0, TAB_CENTER | TAT_TITLE, _("Source"));
   tab_text (t, 1, 0, TAB_CENTER | TAT_TITLE, _("Target"));
-  tab_dim (t, tab_natural_dimensions);
+  tab_dim (t, tab_natural_dimensions, NULL);
 
   {
     size_t i, y;
@@ -879,7 +879,7 @@ display (struct dsc_proc *dsc)
   tab_box (t, -1, -1, -1, TAL_1, 1, 0, nc - 1, dsc->var_cnt);
   tab_hline (t, TAL_2, 0, nc - 1, 1);
   tab_vline (t, TAL_2, 1, 0, dsc->var_cnt);
-  tab_dim (t, tab_natural_dimensions);
+  tab_dim (t, tab_natural_dimensions, NULL);
 
   nc = 0;
   tab_text (t, nc++, 0, TAB_LEFT | TAT_TITLE, _("Variable"));
@@ -905,12 +905,13 @@ display (struct dsc_proc *dsc)
 
       nc = 0;
       tab_text (t, nc++, i + 1, TAB_LEFT, var_get_name (dv->v));
-      tab_text (t, nc++, i + 1, TAT_PRINTF, "%g", dv->valid);
+      tab_text_format (t, nc++, i + 1, 0, "%g", dv->valid);
       if (dsc->format == DSC_SERIAL)
-       tab_text (t, nc++, i + 1, TAT_PRINTF, "%g", dv->missing);
+       tab_text_format (t, nc++, i + 1, 0, "%g", dv->missing);
+
       for (j = 0; j < DSC_N_STATS; j++)
        if (dsc->show_stats & (1ul << j))
-         tab_float (t, nc++, i + 1, TAB_NONE, dv->stats[j], 10, 3);
+         tab_double (t, nc++, i + 1, TAB_NONE, dv->stats[j], NULL);
     }
 
   tab_title (t, _("Valid cases = %g; cases with missing value(s) = %g."),