Canonicalise some printed strings, to make translators' lives easier

[pspp-builds.git] / src / language / command.c

diff --git a/src/language/command.c b/src/language/command.c
index 5dd2a30835f4e3d0eb053ecdd55a03918cc56fdd..32dba0b4f7cd0ca7760f18315e13ae0b845069a0 100644 (file)
--- a/src/language/command.c
+++ b/src/language/command.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPP - a program for statistical analysis.
-   Copyright (C) 1997-9, 2000 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 1997-9, 2000, 2009 Free Software Foundation, Inc.
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -205,7 +205,7 @@ do_parse_command (struct lexer *lexer,
     }
   else if (command->function == NULL)
     {
-      msg (SE, _("%s is unimplemented."), command->name);
+      msg (SE, _("%s is not yet implemented."), command->name);
       result = CMD_NOT_IMPLEMENTED;
       goto finish;
     }
@@ -689,9 +689,9 @@ report_state_mismatch (const struct command *command, enum cmd_state state)
         }
     }
   else if (state == CMD_STATE_INPUT_PROGRAM)
-    msg (SE, _("%s is not allowed inside INPUT PROGRAM."), command->name);
+    msg (SE, _("%s is not allowed inside %s."), command->name, "INPUT PROGRAM" );
   else if (state == CMD_STATE_FILE_TYPE)
-    msg (SE, _("%s is not allowed inside FILE TYPE."), command->name);
+    msg (SE, _("%s is not allowed inside %s."), command->name, "FILE TYPE");
 
   return false;
 }