"PO-Revision-Date: 2006-05-26 17:49+0800\n"
"Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
"Language-Team: German <pspp-dev@gnu.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 17:49+0800\n"
"Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
"Language-Team: German <pspp-dev@gnu.org>\n"
#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:144
#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:378
#: src/language/stats/descriptives.c:894
msgid "Variable"
msgstr ""
#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:144
#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:378
#: src/language/stats/descriptives.c:894
msgid "Variable"
msgstr ""
#: src/ui/gui/var-sheet.c:78
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
#: src/language/data-io/data-list.c:406 src/language/data-io/data-list.c:504
#: src/ui/gui/var-sheet.c:78
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
#: src/language/data-io/data-list.c:406 src/language/data-io/data-list.c:504
msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented."
msgstr "Es gibt noch nicht kein Helpsysteme. Schade!"
msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented."
msgstr "Es gibt noch nicht kein Helpsysteme. Schade!"
#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:528 src/ui/gui/psppire-var-store.c:538
#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:735
#, c-format
#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:528 src/ui/gui/psppire-var-store.c:538
#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:735
#, c-format